所以我试着 - 翻译成英语

• so i try
• so i tried

在 中文 中使用 所以我试着 的示例及其翻译为 英语

我用爱来拍照，所以我试着使爱成为艺术的对象。
I take photographs with love, so I try to make them art objects.

她告诉我，我是脱水，所以我试着喝尽可能多尽我所能。
She told me I was dehydrated, so I tried to drink as much as I could.".

我震惊他的强度但识别获取食物的一个极好的机会,所以我试着跟上。
I'm startled by his intensity but recognize an excellent opportunity for getting food, so I try to keep up.

然而,我不想单身，30多岁了，所以我试着让它工作。
However, I didn't want to be single and in my 30's anymore, so I tried to make it work.

我知道这是我的问题，所以我试着慢慢来。
I recognize that this is my issue, so I try to go slow.

我想问她是否没事，但是你不会问警察，所以我试着让她说话。
I wanted to ask her if she was alright, but you don't ask cops that, so I tried to get her talking.

你不会让我们杀野兽没有目的,似乎没有更多,所以我试着没有箭头。
You will not have us slay wild beasts for no purpose, and it seemed no more, so I tried no arrow.

所以我试着教给我的孩子三件事：爱上帝，爱你的家人，爱自己.
So I have tried to teach my kids three things: love God, love your family, and love yourself.".

但我们已经知道我们目前的方法不起作用，所以我试着说服自己尝试一些“不同的”东西。
But we already know our current approach is not working, so I am trying to talk myself in trying something‘different'.

所以我试着解释一下概念所以你可以理解上面的内容。
So i will try and explain the concept so you will be in a position to understand the above.

所以我试着鼓励我的客户和同事这样想。
So what I try and encourage my clients and colleagues to do is think about it in this way.

好，你在商界和政界，所以我试着用你的语言说。
Well, you're in business and in politics, so I will try to say it in your language.

我不知道我们走路的时候怎么呼吸，但Deirdre似乎并不担心，所以我试着不去。
I didn't know how we would breathe while we walked it, but Deirdre didn't seem worried about it, so I tried not to be.

我不是一个有组织的文化或类似的东西，所以我试着让事情发生很自然。
I'm not one for organized culture or anything like that, so I do try to let things happen naturally.

一个家庭成员不是一个大椰子的粉丝,所以我试着在蛋糕里减少它。
One family member is not a massive fan of coconut, so I'm trying to reduce it in the cake.

Uuu或者也许我只是作为一个男人思考，因为如果我发现一个有魅力的女人我想要她，所以我试着抓住她；.
Or maybe I am just thinking as a man, because if I find a woman attractive I want her, so I try to get her;

摘录了其中的一些话，是我比较喜欢的：雅克－亨利·拉蒂格Jacques-HenriLartigue--“我用爱来拍照，所以我试着使爱成为艺术的对象。
I like this quote by Jacques-Henri Lartigue:“I take photographs with love, so I try to make them art objects.

一开始，我不知道所有骑自行车的人的名字，所以我试着把注意力集中在Hinault上，但我从来没有和他谈过。
At first, I didn't know all of the names of the cyclists, so I tried to concentrate on Hinault, but I never talked to him.

所以我们试着理解这一点。
So we are trying to understand this.

所以我们试着在某种意义上提升我们的游戏。
So we have tried to kind of elevate our game in a sense.