The function spans across all the geographic regions and includes a matrix organization with the finance department of the operating companies in the various countries.
最近一轮比较方案以2005年作为基准年,涵盖所有地理区域的146个经济体,其规模是空前的。
Covering 146 economies from all geographic regions, the scale of the recent round of ICP for the benchmark year 2005 was unprecedented.
该功能涵盖所有地理区域,包括矩阵组织以及各个国家/地区运营公司的财务部门。
This function spans across all the geographic regions and includes matrix organizations with the finance department of the operating companies in various countries.
该品牌在其经营的所有地理区域均取得积极成果;
The brand registered positive results in all the geographical areas in which it operates;
与会者们认识到,这些是所有地理区域的共同问题,应当同时在国家和国际层面加以解决。
It was recognized by participants that those issues were common to all geographical regions and should be addressed both nationally and internationally.
成员----老龄联继续扩大其成员基础,尤其注重所有地理区域的代表。
Membership- The IFA continues to grow its membership base with particular attention to representation across al1 geographical regions.
年末,品牌综合收入达到12.72亿欧元,同比增长23%,其中包括所有地理区域和所有产品线。
The year ended with Consolidated revenues reached €1,272 million, an increase of 23% which included all the geographic areas and all the lines.
他还询问特别报告员计划如何加快德班审查会议的筹备工作并达成一项得到所有地理区域支持的协商一致文件。
He also asked how the Special Rapporteur planned to accelerate the preparations for the Durban Review Conference and reach a consensus document supported by all geographical regions.
需要注意的是,目前所搜集到的数据还不足以完成针对所有地理区域的表格。
Please note that we did not have enough data to complete the table for all geographical areas.
The meeting was attended by the 5 members of the Working Group and the 10 of the Committee from all geographical regions of the world. This allowed a review of the global situation of enforced disappearances.
The scope of the study covers the period 19992006, all geographic regions, and the adoption of results-based management at the programme, country, regional and corporate levels.
确保在所有地理区域提供优质卫生服务,并采取具体措施,减少富纳富堤和其他地区在享有服务方面的差异;.
(a) Ensure that quality health services are provided in all geographical areas, and take specific measures to reduce the disparity in service access between Funafuti and other areas;.
The trends suggest that religious restrictions have been rising around the world but not so evenly across all geographic regions or all kinds of restrictions.
A group of experts from all geographical regions and representing various legal systems held two meetings in Turin, Italy, from 10 to 12 July 2004 and from 26 to 28 February 2005, respectively.
该委员会18名成员来自所有地理区域,包括来自政府、国际机构、学术界、民间社会和私营部门的高级代表。
The 18 members of the Commission were drawn from all geographical regions and included high-level representatives from Governments, international institutions, academia, civil society and the private sector.
这三个国家促请其它国家加入该声明发表者的行列;这一行列目前包括来自所有地理区域的18位外长。
The three countries are inviting other countries to be included in the list of issuers of the statement; the list currently includes 18 Foreign Ministers from all geographic regions.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt