打瞌睡 - 翻译成英语

• doze off
• snoozed
• dozing off
• dozed off

在 中文 中使用 打瞌睡 的示例及其翻译为 英语

当我终于打瞌睡时，精神和身体完全衰竭，它变成了一个巨大的模糊动词，我不得不把它连起来。
When at last I dozed, in sheer exhaustion of mind and body, it became a vast shadowy verb which I had to conjugate.

睡眠专家说，发呆可能真的是打瞌睡，特别是如果司机有未确诊的睡眠问题。
Sleep experts say the daze could really be a doze, especially if a driver has undiagnosed sleep problems.

我说的,奥古斯汀,”说玛丽在打瞌睡,”我必须发送到城市后波西的老医生;
I say, Augustine," said Marie after dozing a while,"I must send to the city after my old Doctor Posey;

一些正在打瞌睡，而另一些却在是轻蔑地瞧着我。
Some are dozing and some are looking disdainfully at me.

我不应该一直在打瞌睡,但你知道它是如何当你得到我的年龄。
I shouldn't have been dozing in the first place, but you know how it is when you get to be my age.”.

她正要打瞌睡，突然她看到箱子的门被打开了。
She was about to doze off when she suddenly saw the door to the box being opened.

他在椅子上打瞌睡，希望睡个没完没了的觉，永远不要再醒来。
He dozed in a chair, hoping to fall into an endless sleep, never to wake again.

我们不是打瞌睡，而是反思当天的活动和过去的事件。
Instead of dozing off, we reflect on the activities of the day and events of the past.

他不知道他是醒着还是睡着了，打瞌睡还是做梦，奄奄一息或死了。
He didn't know if he was awake or sleeping, dozing or dreaming, dying or dead.

我不想打瞌睡，醒来时发现一半的脸都融化了。
Wouldn't want to doze off and find half my face melted off when I wake up.”.

当他在她身边打瞌睡的时候，她醒过来做其他的梦。
While he was dozing off at her side, she lay awake, dreaming other dreams.

俄罗斯球迷是最响亮的，高呼“俄罗斯，俄罗斯”，因为其余的竞技场似乎打瞌睡。
The Russian fans were the loudest, chanting"Russia, Russia" as the rest of the arena appeared to doze off.

数百辆民用大卡车提供美国军事中心排队,他们在树荫下第三世界承包商司机打瞌睡。
Hundreds of big civilian trucks supplying the U.S. military were lined up at the center, their Third World contractor drivers dozing in the shade.

他们不得不杀死只有1人,谁是警卫打瞌睡之外的稳定。
They had to kill only 1 person, who was the guard dozing outside the stable.

仅仅一代人，这个在阳光下打瞌睡的普韦布洛村开始形成城市。
In just a generation, this pueblo village dozing in the sunshine began to take shape as a city.

我的狗,鼠标,他比大多数欧洲汽车,反弹急切地从我的办公室附近,他一直打瞌睡的单一取暖通风。
My dog, Mouse, who outweighs most European cars, bounced up eagerly from where he had been dozing near my office's single heating vent.

或是像史蒂芬斯皮尔伯格想让你恨他的电影,或者他希望你打瞌睡，因为你恨林肯这么多.
Or like Steven Spielberg wanted you to hate his movie, or he wanted you to doze off because you hated Lincoln so much.

Zalachenko瞥了一眼客厅的门，Niedermann在沙发上打瞌睡的地方。
Zalachenko glanced towards the door of the living room, where Niedermann had dozed off on the sofa.

如果布道变得太热，魔鬼就会让他感觉沉闷，让他打瞌睡，直到聚会结束。
And if the sermon gets too hot, the devil will dull his senses and get him to doze until the service is over.

他开始听父亲Paissy是阅读,但磨损与疲劳他逐渐开始打瞌睡。
He began listening to what Father Paissy was reading, but worn out with exhaustion he gradually began to doze.