The Board also recommended that INSTRAW take measures to increase its visibility both within and outside the United Nations and with the general public.
执行局还保持和更新100多个国际、区域和次区域组织反恐协调中心的有效清单。
The Executive Directorate also maintains and updates an active list of the counter-terrorism focal points of more than 100 international, regional and subregional organizations.
执行局还核可了每年收入增长7%的筹资目标,到2005年达到15亿美元。
The Executive Board also endorsed the funding target of an annual growth in income of 7 per cent, to reach $1.5 billion by 2005.
执行局还在中期战略计划框架内和两年期预算过程中核准全球评价工作的多年期工作方案和预算。
The Board also endorses the multi-year work programme and budget for global evaluations in the context of the MTSP and in the biennial budget process.
执行局还主持启动了反恐执行工作队边境管理问题工作组,并制定了工作组的行动计划。
The Executive Directorate also chaired the start-up of a working group of the Counter-Terrorism Implementation Task Force on border management and produced a plan of action for its work.
执行局还根据第2011/40号决定,作为一种特殊情况,核准了南苏丹的国家方案文件。
In accordance with decision 2011/40, the Executive Board also approved the country programme document for South Sudan on an exceptional basis.
执行局还继续担任反恐执行队反恐怖主义综合援助倡议的共同主席。
The Executive Directorate also continued to act as co-Chair of the Integrated Assistance for Countering Terrorism initiative of the Task Force.
执行局还决定将对关于人口基金及全部门办法的议程项目13的审议推迟至1999年第二届常会。
The Board also decided to postpone consideration of agenda item 13 on UNFPA and sector-wide approaches to the second regular session 1999.
执行局还审议了开发署机构间采购事务处的部分职能与项目厅合并的提议。
The Executive Board also considered a proposal for the partial merger of certain functions of the UNDP Inter-Agency Procurement Services Office with UNOPS.
执行局还注意到关于巴基斯坦的共同国家方案草案,和关于太平洋岛屿国家和地区的次区域方案文件草案。
The Board also took note of the draft common country programme for Pakistan and the draft subregional programme document for the Pacific Island countries and territories.
执行局还增进了委员会在查明会员国技术援助需求并确定轻重缓急方面的能力。
The Executive Directorate also enhances the Committee' s capacity to identify and prioritize the technical assistance needs of Member States.
执行局还批准了巴基斯坦共同国家方案,以及太平洋岛屿国家和领土次区域方案。
The Executive Board also approved the common country programme for Pakistan, as well as the sub-regional programme for the Pacific Island Countries and Territories.
执行局还授权将117个员额的供资来源从方案资源改为支助(机构)预算。
The Board also authorized a change in funding source from programme resources to the support(institutional) budget for 117 posts.
The Board also called upon UN-Women to continue its effective coordination work and recommended that the Economic and Social Council consider steps to encourage the full application of the Action Plan.
The Executive Directorate also developed a project entitled" Strengthening controls over the cross-border movement of terrorists in areas between official border posts for countries of the Maghreb and the Sahel".
The Board also requested, for its first regular session 2006, a timeline for the preparation and consultation process of the end-of-cycle assessment of performance, 2004-2007, and the preparation of the MYFF, 2008-2011.
The Executive Board also adopted decision 2013/18, on the country programme document for Kenya, and decision 2013/19, on the extensions of ongoing country programmes(see annex).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt