Where investment was concerned, the Institute completed the construction of five first-level units and expanded 18 hospitals and hospital clinics.
例如,在过去十年中,大多数发展中世界均大量扩建了校舍和设施。
During the past decade, for example, school infrastructure and facilities have been expanded significantly in most of the developing world.
扩建了EMC实验室,并创建了环境模拟和设备安全性测试试验室以及无线电测试实验室。
This extends the EMC laboratory and creates a test laboratory for environmental simulation and device safety tests, as well as a radio test laboratory.
年1月2日,据报道,西岸定居点扩建了8219杜努姆土地。
On 2 January 1999, it was reported that West Bank settlements had been expanded by 8,219 dunums of land.
西域包括皇家图书馆和一套房间,扩建了塔内的皇家公寓。
The west range contained the royal library and a suite of rooms, extending the royal apartments in the tower.
自从签署《奥斯陆协定》以来,在被占巴勒斯坦领土内兴建或扩建了67个定居点。
Since the signing of the Oslo accords, 67 settlements had been expanded or built.
In recent years, Disney has expanded parks in California and Florida, built cruise ships and developed a resort inHawaii.
亚历山大•伯克尔公司扩建了他们的生产基地,建造了占地2600平方米的仓库和毗邻的办公大楼。
Alexander Bürkle GmbH have extended their site by building a 2,600 m² warehouse and an adjacent office building.
城堡扩建了好几次,以容纳越来越多的骑士,直到他们在1466年撤退到Königsburg。
Several expansions were done to accommodate the growing number of knights until they retreated in 1466 A. D in Konigsburg.
为了重振旅游业,领土政府扩建了圣托马斯岛的游轮基地,游轮也重新定期停靠圣克罗伊岛。
With a view to reinvigorating the tourism industry, the territorial Government has expanded the cruise ship base in St. Thomas and brought cruise ships back to St. Croix on a regular basis.
扩建了卫生设施,并修建了几处蓄水池,供囚犯日常使用;.
Sanitary facilities were enlarged and water storage tanks were built for personal use by inmates.
扩建了老年大学并计划为老年人开放更多的主动学习和日间照管中心。
It had expanded the University of the Third Age and planned to open more active learning and day centres for older persons.
城堡扩建了好几次,以容纳越来越多的骑士,直到他们在1466年撤退到Königsburg。
The castle was expanded several time to host the growing number of Knights until their retreat to Königsburg in 1466.
城堡扩建了好几次,以容纳越来越多的骑士,直到他们在1466年撤退到Königsburg。
This castle was extended many times to host the numbers of growing knight until pulling back there to Königsburg in 1470.
扩建了"129"呼叫中心,以更好地答复公众的法律咨询,从而提高对公民权利的认识;.
Expansion of" 129" call center to better respond to legal inquiries by members of the public and subsequently increase awareness of citizens' rights;
城堡扩建了好几次,以容纳越来越多的骑士,直到他们在1466年撤退到Königsburg。
The castle was expanded numerous times to house the growing number of knights in the territory, before the final retreat to Konigsburg in 1466.
城堡扩建了好几次,以容纳越来越多的骑士,直到他们在1466年撤退到Königsburg。
The castle was expanded several times to host the growing number of Knights until their retreat to Konigsburg in 1466.
Ari'el定居点已经向西扩建了2000个新单元。
The Ari' el settlement already has expanded westward with 2,000 new housing units.
The main headquarters, recently expanded with a new 3,000 m² warehouse, has 10,000 m² available including offices, warehouse, selection department, metrological laboratory, metallographic laboratory.
Since 2004, Perdue Farms has created more than 900 jobs, modernized and expanded its processing plant, opened a distribution center, and added a cooking plant.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt