把事情做 - 翻译成英语

• to do things
• are doing
• making things
• get stuff done

在 中文 中使用 把事情做 的示例及其翻译为 英语

作为中层管理干部，我们能做的就是如何在老板现有的思想下，把事情做的更好。
As middle-level management cadres, all we can do is how to do things better under the boss's existing thinking.

当他们这样做时，他们不是在挑战你的权威：他们只是在试图找到方法把事情做的更好。
When they do, they aren't challenging your authority: They're just seeking ways to do things even better.

他曾提到：“我们是摇滚乐坛的塞西尔·德米尔，永远想把事情做得更大更好。
He once explained,“We're the Cecil B. DeMille of rock and roll, always wanting to do things bigger and better.”.

我们必须使联合国能够适应新现实，把事情做得更好，并且避免象在卢旺达发生的那种失败。
We must enable the United Nations to adapt to the new realities, do things better and avoid such failures as happened in Rwanda.

我也会把整个事情做一遍，甚至知道它是如何结束的。
But I would do it all over again, even knowing exactly how it will end.

她总是觉得，如果她把事情做得更好，他仍然爱她，一切都会好起来的。
She always had the feeling that if she would done things better, he would still love her, and all would have been well with them.

但如果你把这些事情做对了，它可能是最好的沟通工具。
But if you get these things right, it might actually be the most powerful communication tool of all.”.

那些把事情做起来是合成一组支持者的意见，这样你就可以向前移动与俱乐部的一个好办法。
Getting those things together is a good way of synthesising the views of a group of supporters so you can move forward with the club.

不过当你毫无热情或者不想把事情做得更好时，我觉得体育就失去了它本身的意义了。
When you're not working with passion of doing something better, I think that sports will lose its sense.

许多实例表明，区域和次区域组织可以把事情做得比全球机构还好，因此需要相互学习。
There are instances in which regional organizations and sub-regional organizations can do things better than global institutions, and learning needs to be done in both directions.

我也会把整个事情做一遍，甚至知道它是如何结束的。
Because I would do it all over again, even knowing how the story ends.

我们做事在讲求效果（做正确的事）的同时，还追求效率（把事情做正确）。
We strive to be effective(doing the right thing), and then efficient(doing things right).

这是我的错误，所以对团队道歉他们把事情做对了。
It was my mistake so apologies to the team they did everything right.

只有当我们通过新技术、新科学发现、新产品、新的合作方式，把事情做得更好时，生活才会改善。
Lives only improve when we do things better, through new techniques, new scientific discoveries, new products, new ways of working together.".

无论是我们的待办清单将继续延长，亦或我们觉得我们可以把事情做的更好一点。
Either our to-do list will continue to lengthen or we feel we could do things a little bit better.

我们人类是社会性的生物，我们互相依赖，以期可以把事情做得更好。
We humans are a social species: we rely on each other to get things done.

这个“两分钟规则”源自大卫·艾伦的经典效率学研究书籍《把事情做完》。
The“Two-Minute Rule” comes from David Allen's book Getting Things Done.

这是我的错误，所以对团队道歉他们把事情做对了。
It was my mistake so I apologise to the team, they did everything right.

让我们建设性地看看我们是如何把事情做得更好的。
Let's constructively look at how we could have done things better.

高管们和管理者们不只是喜欢员工们主动解决大问题并把事情做了--他们真的很喜欢这样的员工。
Executives and managers don't just like it when employees take the initiative to solve big problems and get things done- they love it.