Investors should continue to overweight U.S. assets, though an acceleration in growth and reduction in trade frictions next year could favor attractively priced foreign investments.
一些华尔街人士认为,投资者应该做好準备,迎接这场旷日持久的贸易战。
Some Wall Street analysts believe that investors need to prepare for a long commercial battle.
我相信投资者应该始终确保他们将95%的投资保留在不同资产类别,行业和地区的多元化投资组合中。
I believe investors should always ensure that they maintain 95% of their investments in a well-diversified portfolio across different asset classes, sectors and geographical regions.
MarketWatch表示,投资者应该认识到“共享经济的易用性和对消费者的价值主张可能会胜出。
MarketWatch says investors should recognize that“the sharing economy's ease-of-use and value proposition to consumers is likely to win out.”.
中国投资者应该留意在哪些司法管辖区可以保密注册,在哪些地方必须公开。
Chinese investors need to be aware of the jurisdictions where the registers are confidential, and where they are being made public.
投资者应该认识到不仅是次贷,碳资源也是有害的。
Investors must recognise that carbon assets, not just sub-prime mortgages, are toxic.
在2018年,投资者应该期望他们的经纪商包括扫描、损益分析、风险分析和简易订单管理。
In 2018, investors should expect their broker to include scanning, PL analysis, risk analysis, and easy-order management.
但巴菲特同时也警告称,投资者应该认识到自身的局限性,并坚持“让事情变得简单”的原则。
Buffett also warns us that investors need to recognize their limitations and“keep things simple.”.
您的投资者应该是您整个业务流程中最重要的合作伙伴之一。
Your investor should be one of your most important partners throughout the entrepreneurial process.
Goldman Sachs said investors should diversify their long-term bond portfolios into gold, which will be boosted by worry driven demand….
没有任何商业是完美的,你的投资者应该渴望了解你的团队的运行力和推动力。
No business is perfect, and your investor should show a thirst for understanding your team's ability to pivot and push through.
然而,外国投资者应该认识到向中国出售金融服务和在中国金融机构持有股权之间存在巨大差异。
However foreign investors should recognise a vast difference between selling financial services to China and taking equity stakes in Chinese financial institutions.
Investors should be skeptical of investment advice posted to social media platforms and should not make decisions based on celebrity endorsements," said Peikin.
Dalio认为今年不会出现经济衰退,他说投资者应该把目光投向2020年美国总统大选之后。
Dalio doesn't think there will be an economic downturn this year and he said investors should look beyond the 2020 U.S. presidential election.
他补充说,投资者应该全面分析虚拟货币现象背后的原因,以避免风险。
He added that investors should do a comprehensive analysis of the reasons behind the virtual currencies phenomenal rise to avoid risks.
贵金属投资者应该记住,新兴市场危机未必会推动金价上涨。
We reminded that“the precious metals investors should remember that the emerging market crises do not necessarily boost the gold prices.”.
在此期间,我同意皮埃尔的“绝对规则”,投资者应该在投资组合中持有5%到10%的黄金。
In the meantime, I agree with my friend Pierre's“absolute rule” that investors should hold between 5 and 10 percent gold in your portfolio.
在投资基金之前,投资者应该审查基金经理的投资风格,看看它是否与自己的基金兼容。
Before investing in a fund, investors should review a fund manager's investment style to see if it is compatible with their own.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt