在 中文 中使用 拉取 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Bitbucket的主要功能是代码分支，内联评论和讨论以及拉取请求。
The main features of Bitbucket are code branches, in-line commenting and discussions, and pull requests.假设你想要拉取一个NginxWeb服务器相关的镜像。
Let's say you want to pull down an image for the Nginx web server.他们会用3G热点来通过VPN拉取信息，这并不是理想的做法。
They would try to pull information across the VPN using 3G hotspots, which wasn't ideal.如果它发现在GitHub上创建了一个拉取请求，隔离需要更新的特定依赖关系以及已发生变化的细节。
If it finds any it creates a pull request on GitHub, isolating the specific dependency that needs updating, with details of what has changed.此功能的核心源于我从DockerHub拉取到解决方案中的企业级开放源代码软件。
The core of that feature comes from enterprise-grade open source software I have pulled from Docker Hub into my solution.请注意，拉取请求仅在批准后才会合并到原始存储库中。
Note that a pull request is merged into the original repository only after approval.您可以通过创建拉取请求来查看代码，然后将其合并到代码库中。
You can review the code by creating a pull request, and then merge it into the code base.如果您在本教程或网站上发现任何错误，请报告错误或将拉取请求发送给我们的问题跟踪器.
If you find any errors in the tutorial or on the website, please report 否则，将在下一个合并窗口时向Linus发送拉取请求。
Otherwise, a pull request will be sent to Linus during the next merge window.您现在可以从PyCharm更新贡献的GitHub项目的分支，然后做一些工作，并创建一个拉取请求。
You can now update your fork of GitHub projects you contribute to right from PyCharm, then do some work, and create a pull request.这种情况下，你的部署不会尝试从已经down的节点中拉取。
This way, your deployment doesn't try to pull from nodes that are down.是毛细作用和蒸散作用产生的拉力一滴一滴把水吸上去拉上去，从叶面释放然后从根部拉取.
It's capillary action and transpiration 除了网络抓取工具，屏幕抓取工具允许您从网页中拉取任何内容。
In addition GitHub上的每位用户都有自己的个人资料，它就像一份简历，显示了过去的工作记录以及通过拉取请求为其他项目所做的贡献。
Each user on GitHub has his/her profile which acts as a resume, showing your past work and contributions made to different projects via pull requests.File:-绝对路径和file:/URI通过driver的HTTPfileserver提供服务，并且每个executor会从driver的HTTPserver拉取这些文件。
File:- Absolute paths and file:/ URIs are served by the driver's HTTP file server, and every executor pulls the file from the driver HTTP server.所有这些映像均在DockerHub上发布，因此任何Windows10或WindowsServer2016计算机均可拉取映像，并通过这些映像运行容器。
All those images are published on the Docker Hub, so any Windows 10 or Windows Server 2016 machine can pull the images and run containers from them.GitHub上的每位用户都有自己的个人资料，它就像一份简历，显示了过去的工作记录以及通过拉取请求为其他项目所做的贡献。
Each user on GitHub has their own profile, which acts as a resume, showing your past work and contributions to other projects via pull requests.在Kubernetes之前，如果你想部署一些东西，一个通用的部署模式涉及在服务器拉取最新的应用程序代码并重新启动应用程序。
Before Kubernetes, if you wanted to deploy something, a common deployment pattern involved the server pulling in the newest application code and restarting your application.Github上问题和拉取.
Github Issues and Pull.拉取请求和代码评审。
Pull requests and code review.
