拥有土地 - 翻译成英语

• own land
• have land
• land ownership
• landholding
• holding land
• possessed land
• land-holding
• owning land
• owned land
• owns land
• having land

在 中文 中使用 拥有土地 的示例及其翻译为 英语

再说，他会拥有土地。
He would possess the land.

国家港务局将拥有土地。
The National Ports Authority will own the land.

据我所知,甚至没有人知道谁拥有土地。
As far as I know nobody owns the land.

现在，男女都有权拥有土地。
Now both men and women can enjoy the right to land ownership.

柬埔寨人民拥有充分占有和拥有土地的权利，而且他们还有权继承国家(24)先前分配的住宅和商业用地。
Cambodian people have fully right to occupy and own land, and they also have right to inherit residential and business land which was given by the State(24).

您也可以永久拥有土地，这是独一无二的，不过外国人无法获得某些土地类型。
You can also own land on a freehold basis, which is unique, even if some land types are not available to foreigners.

恢复17岁及17岁以上的女性和22岁及22岁以上的男子才能拥有土地的规定，是非常明智的决定。
A return to the requirement that only a woman of 17 and older and boys 22 or older could have land was a very good idea.

尽管没有现成的资料，但据信只有极少的农村妇女拥有土地和其他财产，这使她们更难获得贷款。
Although information is not readily available, it is believed that fewer rural women own land and other assets, making it more difficult for them to obtain loans.

它还给予所有妇女下列权利：拥有土地、非经同意不缔婚、获得医疗保健、信息、教育和生殖健康等权利。
It also gives all women rights to the following: land ownership, marriage by consent, access to health care, information, education and reproductive health rights.

然而，他指责剩下的抗议者“只是声称自己在保护区内拥有土地的局外人，当局没有帮助他们的政策”。
However, he accused the remaining protesters of being“outsiders who just claim they have land in the protected area.

请说明采取何种努力改善妇女拥有土地的状况，并确保更多的女农民受益于这些倡议。
Kindly indicate what efforts have been made to enhance women' s land ownership and to ensure that more women farmers benefit from these initiatives.

工匠们分岔开来：面包师可以拥有土地，投资一批烟草，作为军人赚取额外的收入。
Artisans branched out: a baker might own land, invest in a shipment of tobacco, and earn extra income as a soldier.

乌干达已举行会议审查土地保有期和拥有土地的面积,提高土地使用、加强资源规划并建立退化土地方案。
Meetings have been held to review land tenure and landholding size, strengthen land-use and resource planning, and establish programmes for degraded land in Uganda.

委员会对农村地区拥有土地的妇女比例较低以及她们获得信贷和培训的机会有限表示关切。
The Committee expresses concern about the low percentage of women that own land in the rural areas and their limited access to credit and training.

尽管关于拥有土地的数据并不是按性别分列的，一个普遍公认的观点是大多数土地由男性拥有。
Although statistics on land ownership were not disaggregated by sex, it was general knowledge that land was owned mostly by men.

数量大也没有谁拥有土地的国家他们的父辈,即使业主第二或亚类。
Nor were the numbers great who possessed land in the country of their fathers, even as proprietors of the second, or of yet inferior classes.

委员会确定的主要关注领域是移民、拥有土地、税务、开发和就业等方面的政策。
The main areas of interest identified by the Board are policies concerning immigration, landholding, tax, development and employment.

当时，争议有三个方面，都声称拥有土地：社区，保罗·德弗雷塔斯和佩德罗·贝林格尔。
At this point, there were three parties in conflict, all asserting land ownership: the community, Paulo de Freitas and Pedro Beringel.

虽然土地现已划归各州所有，但拥有土地一年以上的人可以提出法定所有权的主张。
Although the land ownership was now attributed to the State, those who possessed land for at least one year could claim legal title.

根据它的规定，每个种族群体都可以拥有土地、占据房屋和仅在自己的独立区域进行交易。
Under its regulations, each racial group could own land, occupy premises, and trade only in its own separate area.