In higher-income countries, 94 percent of adults have a bank account, while in developing countries this figure is 63 percent.
在撒哈拉以南非洲,男性拥有银行账户的比率比女性高30%左右。
In Sub-Saharan Africa, men are 30 percent more likely than women to have a bank account.
目前,Orange旗下的150家网点拥有银行销售人员,这些销售人员每个人每月可以开户12个以上。
Of the telcos branches now have banking sales people, each of which can open more than 12 accounts a month.
那些拥有银行卡的人主要是用它从取款机上取款。
Those who do have bank cards mainly use them to withdraw from cash machines.
来自尼日利亚中央银行(CBN)的数据显示,该国约3100万人口拥有银行账户。
Data from the Central Bank of Nigeria(CBN) shows that about 31 million of the country's population own bank accounts.
部分移动货币服务(如肯尼亚的M-PESA)不要求用户拥有银行账户。
Some mobile money services(eg Kenya's M-PESA) do not require users to have a bank account.
在发展中国家,正规金融服务极其有限,只有不到一半的人口拥有银行账户或其同等账户。
In developing countries, formal financial services are extremely limited, with less than half of the population having a bank account or its equivalent.
通过OmiseGO和OMG代币,Omise通过消除拥有银行账户的需求,简化支付障碍。
With OmiseGO, and the OMG token, Omise aims to simplify the barriers to payments by removing the need to own a bank account.
这意味着拥有电话的人数比拥有银行帐户的人数还多。
This means there will be more people with access to the internet than people who have a bank account.
在这之前,尼日利亚中央银行的数据显示,仅有30%的尼日利亚人拥有银行账户。
The Central Bank estimates that only about 35% Nigerians have a bank account.
为这种稳定币提供支持的资产将存储在日本,因为这家科技公司在日本已经拥有银行执照。
It is expected that the assets backing the stablecoin will be stored in Japan where the tech firm already has banking licenses.
情感虐待中的控制包括财务控制,即一方不允许其工作或拥有银行账户。
Control in emotional abuse can include financial control, where the partner isn't allowed to work or have a bank account.
越南约9500万人口中只有约40%拥有银行账户,主要集中在城市地区,而其移动用户数量高达1.2亿。
Only about 40 per cent of the country's 95 million people have bank accounts, mostly in urban areas, while there are around 120 million mobile phone subscriptions.
即使他们可以有机会接触到银行银行也不会把他们视为有价值的用户因为他们还不具备拥有银行账户的资格.
And even if they could have access to the banking infrastructure, they wouldn't necessarily be considered viable customers, because they're not wealthy enough to have bank accounts.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt