指挥官 - 翻译成英语

• commander
• commanders

在 中文 中使用 指挥官 的示例及其翻译为 英语

指挥官斯金纳在这种情况下,我能想到的最礼貌的说你满是狗屎。
Commander Skinner, under the circumstances, the most courteous thing I can think of to say is you're full of shit.”.

海军还指控马丁内斯杀害塔毛利帕斯警察指挥官和案件的首席调查员，这阻碍了调查.
The navy has blamed Martinez for killing the Tamaulipas state police commander and chief investigator in the case, an attack that hampered the investigation.

集束弹药在一定距离上产生所要求的影响，使战地指挥官可选择目标范围，以最大限度地减少连带损害。
Cluster munitions delivered the required effect at a distance, and allowed field commanders to select target areas to minimize collateral damage.

根据北约各成员国国防部长达成的共识，北约指挥官可以在必要时申请使用网络武器。
According to the consensus reached by the defense ministers of NATO member states, the commander can apply for the use of cyber weapons when necessary.

但是，一些感到利益受到威胁的前全国保卫人民大会指挥官退出了整编工作，迫使政府作出新的让步。
However, some ex-CNDP commanders who felt that their interests were threatened withdrew from the integration process to force new concessions from the Government.

这是值得注意的，它将为我们提供时间和资源，以实现总统南亚战略的意图，”Centcom指挥官说。
This is noteworthy and will provide us both time and resources to fulfill the intent of the president's South Asia Strategy,” the CENTCOM commander said.

他说：“我们已经驱逐他们远离他们的许多据点，杀死或俘虏了他们的许多特工或指挥官，并释放了数百名人质。
We have driven them away from many of their strongholds, killed or captured many of their operatives or commanders and freed several hundred of hostages.

所谓的头目是BratislavDikic，这位48岁的前塞尔维亚特警部队指挥官，也被称为宪兵队。
The alleged ringleader was Bratislav Dikic, the 48-year-old former commander of Serbia's special police unit, also known as the gendarmerie.

在苏丹和刚果民主共和国，联合国维和指挥官正等待增加六千名维和部队。
Between the missions in Sudan and the Democratic Republic of Congo, U.N. commanders are still waiting for 6,000 additional troops.

他们思想独立和专业，越来越不愿意仅仅因为一些愚蠢的指挥官将不掌握在地面上的情况，冒着生命危险。
They are independent-minded and professional, and increasingly unwilling to risk their lives just because some dumb commander won't grasp their situation on the ground.

运动一些现役和前军官还指出，卢旺达高级官员前往刚果民主共和国，与“3.23”运动指挥官们举行会议。
Several current and former M23 officers also stated that senior Rwandan officials travelled to the Democratic Republic of the Congo to hold meetings with M23 commanders.

不妨邀请秘书长特别代表和/或有关特派团部队指挥官参加这种定期审查会议。
The special representative of the Secretary-General and/or Force Commander of the mission concerned might be invited to such periodic review meetings.

委员会强调，设立这些职位并不解除特派团管理人员和指挥官在处理不端行为方面的责任和问责。
The Committee underlines that the establishment of such positions does not absolve mission managers and commanders of their responsibilities and their accountability with regard to misconduct.

对逮捕的消息作出反应，她感谢这支部队和欧文先生，后者是斯托克北地区的当地警务指挥官.
Reacting to the news of an arrest, she thanked the force and Mr Owen, who is the local policing commander for the Stoke North area.

在审议该报告期间，行预咨委会会晤了部队副指挥官和秘书长其他代表，他们提供了补充信息。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with the Deputy Force Commander and other representatives of the Secretary-General, who provided additional information.

之后他向堡垒指挥官阿隆索·加西亚·德·拉蒙提出了挑战，要以单挑来决定堡垒的命运。
He next challenged the commander of the fort, Alonso García de Ramón, to single combat to decide the fate of the fortress.

太平洋舰队指挥官杯在公开水域游泳的比赛符拉迪沃斯托克举行。
Competitions for the cup of the commander of the Pacific Fleet for swimming in open water took place in Vladivostok.

它也必须导致指挥官缺乏甚至没有时间去寻求其他破坏性较小的办法；.
It must also leave little or no time for the commander to pursue another, less destructive option;

之后他向堡垒指挥官阿隆索·加西亚·德·拉蒙提出了挑战，要以单挑来决定堡垒的命运。
He next challenged the commander of the fort, AlonsoGarcíadeRamón, to single combat to decide the fate of the fortress.

当丹尼接受指挥官的晚餐邀请时，见到诺拉和她的家人也在那里，很是吃惊。
When Danny accepted his C.O. 's invitation for dinner he was surprised that Nora and her family were also there.