在 中文 中使用 挽救生命 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
最重要的是复苏，用以挽救生命。
The most important thing is resuscitation in order to save life.她说：“请注意这些迹象-它可以挽救生命。
Watch out for those signs- you may just save a life.它及早识别它可以挽救生命.
Detected early, this could save a life.准确的数据将挽救生命”.
Accurate data will help to save lives.这需要在需要时进行挽救生命的干预。
It's to have a life-saving intervention when needed.”.它或许不完全解决问题，但可能会挽救生命。
It may not solve the problem, but it just may save a life.家人在筹集资金挽救生命.
Their family is trying 你可以在这个假日季节挽救生命-甚至可能是你.
You could save a life this holiday season- maybe even your own.你的小小的善举可能会挽救生命。
Your small act of kindness might save a life.学习如何进行心肺复苏术（CPR）可以挽救生命。
Learning about cardiopulmonary resuscitation(CPR) can help save lives.代谢紊乱的新酵母模型可能导致挽救生命的疗法.
The New yeast model of metabolic disorders may lead to life-saving therapies.请马上通过捐助挽救生命。
Please save a life by donating.为了迎接挑战、挽救生命和改善经济，非洲需要制定全面战略并且加大对农业投资。
To meet this challenge, save lives and improve economies, Africa needs a comprehensive strategy and increased investment in agriculture.若没有护航，粮食署为索马里180万弱势群体提供挽救生命的粮食援助的海上供应线将受到威胁。
Without such escorts, the WFP maritime supply route for the delivery of life-saving food assistance to 1.8 million vulnerable Somalis would be threatened.借助预警系统做出准备可挽救生命和保护民生，是减轻灾害影响的最经济有效的途径之一。
Preparedness through early warning systems save lives and protect livelihoods and is one of the most cost-effective ways to reduce the impact of disasters.在南非，超过95%的感染HIV的孕妇接受了挽救生命的ARV治疗，这同时也能够预防母婴传播（MTCT）。
In South Africa, more than 95% of HIV-infected pregnant women receive lifesaving antiretrovirals(ARVs), which also prevent mother-to-child transmission(MTCT).在紧急情况下，您可以设置挽救生命的紧急措施，如心脏按摩和人工呼吸，除颤和氧气供应。
In emergency situations, you can set up life-saving emergency measures such as cardiac massage and artificial respiration, defibrillation and the supply of oxygen.在真正的紧急情况下，这些警报可以挽救生命，所以我们必须尽一切努力把它做好。
In a real emergency, these alerts can save lives so we have to do everything we can to get it right.联合国仍然需要在高威胁环境中交付挽救生命的人道主义方案，因此有必要采取综合性办法处理方案交付和安全管理。
Continuing demands for the United Nations to deliver life-saving humanitarian programmes in high-threat environments necessitate an integrated approach to both programme delivery and security management.世界卫生组织：700万人接受了挽救生命的结核病治疗但仍有300万人遭到忽视.
The WHO reports that seven million people worldwide have received lifesaving TB treatments but three million people are still missing out.
