在 中文 中使用 捍卫自由 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在公平竞争和互惠原则下，欧洲将始终捍卫自由公平贸易。
Under the principle of fair competition and mutual benefit, Europe will always defend free and fair trade.另有数百万人则漠然置之，他们认为不值得为捍卫自由而牺牲。
That other millions were indifferent and did not believe the defense of freedom to be worth fighting and dying for.我们的任务是培育和捍卫自由与民主，并把这一思想传播到全世界。
Our mission is to nourish and defend freedom and democracy, and to communicate these ideals everywhere we can.捍卫自由联盟将于周一下午召开新闻发布会，回答有关裁决的问题。
The Alliance Defending Freedom will hold a press call Monday afternoon to answer questions about the ruling.证监会是一个非营利组织，有助于促进，改进，发展和捍卫自由，自由和开源软件（FLOSS）项目。
Conservancy is a not-for-profit organization that helps promote, improve, develop, and defend Free, Libre, and Open Source Software(FLOSS) projects.不过，社会媒体巨头在考虑和捍卫自由表达方面“做得更好”是义不容辞的事情。
Still, it's incumbent on the titans of social media to“do better” on considering and defending free expression.他教导我：要尊重能力，要珍视和捍卫自由，特别是：昆虫才讲究技能专一。
For the many lessons he taught me: to respect competence, to value and defend freedom, and especially, that specialization is for insects.捍卫自由联盟是一个由2400余名致力于保护基本人权的律师组成的非营利性国际法律联盟。
Alliance Defending Freedom is a not-for-profit international legal alliance of more than 2,400 lawyers dedicated to the protection of fundamental human rights.证监会是一个非营利组织，致力于促进，改进，开发和捍卫自由，自由和开源软件（FLOSS）项目。
SFC is a not-for-profit organization that helps promote, improve, develop, and defend Free, Libre, and Open Source Software(FLOSS) projects.曾经作为捍卫自由言论世界领袖的美国已经放弃了这项任务。
The United States, once a world leader in defending free speech, has retreated from this role.Call4Van是香港100多家公司中的一家，他们在6月份罢工，以“捍卫自由”，正如吴所说。
Call4Van was one of more than 100 companies in Hong Kong that went on strike in June to“defend freedom,” as Wu put it.在世界漫长的历史上，只有少数几代人在自由面临最大威胁的时刻被赋予捍卫自由的任务。
In the long history of the world only a few generations have been granted a role of defending freedom in its hour of maximum danger.证监会是一个非营利组织，有助于促进，改进，发展和捍卫自由，自由和开源软件（FLOSS）项目。
Software Freedom Conservancy(SFC) is a not-for-profit charity that helps promote, improve, develop, and defend Free, Libre, and Open Source Software(FLOSS) projects.Karen，”Zemlin继续说，“在她的职业生涯中致力于推动和捍卫自由软件。
Karen," Zemlin continued,"has dedicated her career to promoting and defending free software.摘要：中澳双方可以搁置分歧，就双方能够达成共识的问题进行合作，比如捍卫自由贸易。
The two sides can put aside their differences and cooperate on issues that can be reached by both sides, such as defending free trade.波兰宪法措施的一项新的内容是在目前的宪法中列入了确保捍卫自由和公民权利的措施的具体规定。
A new element in Polish constitutional practice is the introduction to the present Constitution of provisions which specify the means ensuring the right of defending freedoms and civil rights.正象伤害配偶不仅仅是家务事，殖民主义是一种国际犯罪，需要所有捍卫自由和自决权的国家干预。
Just as spousal abuse was no mere domestic matter, colonialism was an international crime that required the intervention of all countries that defended freedom and self-determination.首先是它使建立全球捍卫自由和民主联盟的任务复杂化。
The first is that it complicates the task of building a global coalition to defend freedom and democracy.伟大的创造力能够传播宽容和捍卫自由且让教育看上去是一个明智的选择.
Great creativity can spread tolerance, champion freedom, make education seem like a bright idea.教育人民对捍卫自由、对宽容、和平共处及对尊重同胞负起责任；.
Educating people to be responsible for the safeguarding of freedom, for tolerant, peaceful coexistence and for respect 
