据专家估计 - 翻译成英语

• experts estimate

在 中文 中使用 据专家估计 的示例及其翻译为 英语

据专家估计，在俄罗斯的小型企业主中，妇女占25-30%。
According to expert estimates, in Russia women make up 25-30 per cent of small-business entrepreneurs.

据专家估计，如果能够挽救任何东西，重建毁坏的麦金托什大楼的成本将至少为1亿英镑。
Experts have estimated that the cost of rebuilding the gutted Mackintosh Building would be at least £100 million, if anything can be salvaged at all.

然而，我国国家资金不足以充分弥补切尔诺贝利灾难造成的经济损失，据专家估计，这种损失达到2350亿美元。
However, State funding cannot fully cover the economic damage inflicted by the Chernobyl disaster, estimated by experts to be $235 billion.

我们感到遗憾的是，据专家估计，鱼类将到2050年被捕尽，因此要求我们采取紧急措施，以制止这种破坏性方法，并保护最脆弱的生态系统。
We regret the fact that experts calculate that fish stocks will be depleted by 2050, requiring us take to urgent measures to counteract such destructive processes and protect the most vulnerable ecosystems.

古巴被排除在美国旅游市场之外。据专家估计，如没有封锁，自封锁开始以来访问古巴的美国公民大约会有3500万人次。
The exclusion of Cuba from the United States tourism-generating market implies, according to the estimates of experts, that approximately 35 million United States citizens could have visited the island since the beginning of the embargo.

据专家估计，道路交通伤害造成的全球损失总额为5180亿美元，使各国政府损失了本国国民生产总值的1%至3%。
According to expert estimates, global losses due to road traffic injuries total $518 billion and cost Governments between 1 and 3 per cent of their countries' gross national product.

据专家估计，由于采矿业的繁荣发展，蒙古国经济预计年均增长10%，并将在10年内翻一番。
As a result of the prosperous development of the mining sector, Mongolia' s economy is expected to grow annually by 10 per cent and folds in 10 years, as estimated by experts.

据专家估计，该部件的重量超过5000磅。
Experts estimate the piece weighs more than 5,000 pounds.

然而，据专家估计，世界上植物的物种大概有38万种。
Yet experts estimate that plant species probably number around 380,000.

据专家估计，目前约有2万名外国战斗人员在叙利亚和伊拉克。
Experts have estimated that approximately 20,000 foreign fighters are currently in Syria and Iraq.

据专家估计，苏-27CM的效能要比基础型苏-27高出60％。
The Su-27SM aircraft is 60% more effective than the baseline Su-27.

据专家估计，苏-27SM的效能要比基础型苏-27高出60％。
The Su-27SM aircraft is 60% more effective than the baseline Su-27.

据专家估计，俄罗斯近几年的GDP都将以3%的速度增长。
According to experts' estimates, Russia's GDP in recent years will grow at a rate of 3%.

据专家估计，中国土地面积近20%（约174万平方公里）已经成为沙漠。
It is estimated that nearly 20% of China's land area, some 1.74 million square kilometres, is now classified as desert.

据专家估计，中国土地面积近20%（约174万平方公里）已经成为沙漠。
It is estimated that 20 per cent of China's land area- some 1.74 million square kilometers- is now classified as desert.

据专家估计，生物质能有望成为未来可持续能源系统的主要部分。
According to experts' prediction, biomass energy is very likely to become an important part of the future sustainable energy system.

据专家估计，朝鲜拥有30到60枚核弹头，可能还有一枚能打击美国本土的弹道导弹。
The country has an estimated 30 to 60 nuclear warheads and might have a ballistic missile capable of hitting the United States.

据专家估计，地球上实际约有800万个物种，但是目前只有不到四分之一的物种被鉴别和命名。
They estimate that Earth actually has 8 million species or so, but only one-quarter of them have been identified and named as separate species.

据专家估计，在过去的几年中，大约有折合60亿欧元的投资资金从利比亚流向其他非洲国家。
Observers estimate that Libya has invested a total of about six billion euros in other African countries.

据专家估计，到2025年，全球物联网设备的数量(包括收集有关基础设施和环境实时数据的传感器)可能会增加到750亿。
By 2025, experts estimate the number of Internet of Things devices- including sensors that gather real-time data about infrastructure and the environment- could rise to 75 billion worldwide.