探监 - 翻译成英语

• visits
• visit
• visiting
• visited
• visitation

在 中文 中使用 探监 的示例及其翻译为 英语

莱尔随后与第二任妻子丽贝卡·斯内德（RebeccaSneed）在穆尔溪州立监狱的探监区结婚。
Lyle then married his second wife, Rebecca Sneed, in the prison visiting area of Mule Creek State Prison.

研究显示，家属探监遭到拒绝的前被拘留者从66%上升到74%。
According to the study, the percentage of detainees who were denied family visits increased from 66 per cent to 74 per cent.

在过去的几年里，拉提法在红十字国际委员会家属探监项目的帮助下一直都能够与儿子见面。
For the last couple of years, Latifa has been able to see them, with the support of ICRC's family visit programme.

埃斯金德开始在他的妻子和儿子每次来探监时，问他们同一个问题：“你们带机票了吗?
Eskinder started to ask his wife and son the same question each time they visited:“Have you bought your ticket?”?

直到后来我们才明白，这对夫妇并不是来探监的--汉娜的丈夫被监禁了。
Only subsequently does it become clear that the couple was not there for visiting purposes; hannah's husband was being incarcerated.

有时批准的探监次数不够多，照料者也可能不愿意陪孩子去监狱。
Sometimes visits are not allowed frequently enough and care givers may be reluctant to accompany the child to the prison.

刘霞过去七年唯有探视父母或去辽宁省探监，才能离开她的北京公寓。
In the past seven years, Liu Xia had only visited her parents or visited Liaoning province to leave her Beijing apartment.

在我探监以及与有关当局进一步会谈和讨论后，在押被告获准家属/医生探监。
After my prison visits and further meetings and discussions with the relevant authorities, the accused in custody were allowed family/doctor visits.

他的妻子因政治运动经常被监禁，因此极少能探访，他的女儿于1975年12月首次探监；.
His wife was rarely able to visit, being regularly imprisoned for political activity, while his daughters first visited in December 1975;

有些被拘留者被单独监禁,以示惩罚,他们在拘留中心同犹太刑事既决犯一起监禁或不准家属探监。
Some of these detainees have been placed in solitary confinement as a punitive measure, incarcerated in detention centres with Jewish criminal convicts or denied family visits.

该组织还探视与冲突相关的在押人员，以监督其待遇与生活条件，并为其家属探监提供协助。
It also visits people detained in relation to the conflict to monitor their treatment and living conditions, and facilitates visits from their families.

他的妻子因政治运动经常被监禁，因此极少能探访，他的女儿于1975年12月首次探监；.
His wife was rarely able to visit, being regularly imprisoned for political activity, and his daughters first visited in December 1975;

做了安排让她呆在离她父母近的艾顿山监狱，以便每天探监。
Arrangements were made for her to remain at Mt Eden prison, close to her parents, in order to have daily visits.

刘霞过去7年唯有探视父母或去辽宁探监，才能离开她的北京公寓。
In the past seven years, Liu Xia had only visited her parents or visited Liaoning province to leave her Beijing apartment.

政府特别提出了系统的正式记录，表明家属定期探监和得到例行的医疗。
It specified that systematic official records showed regular family visits and routine medical attendances.

囚犯们被限制在囚室中并在头一年不允许探监。
Prisoners are confined to their cells and are allowed no visits during the first year.

没有在巴勒斯坦人口登记册中登记的巴勒斯坦犯人不得接受探监。
Palestinian prisoners who are not registered in the Palestinian population register cannot receive visits.

他没有提供关于使馆第一次探监之前所受待遇的任何情况。
He had not provided any information regarding the treatment prior to the Embassy' s first prison visit.

申诉人说，他的母亲在探监时总是受到虐待----她的头巾被扯掉并且她在探视后受到传讯。
The complainant says that his mother was always abused when she visited the prison- her headscarf was ripped off and she was summoned for questioning after the visits..

仅仅在巴斯奈特第一次探监的两个月之后，她就开始照顾五个孩子。
Just two months after she first visited the prison, Basnet began to care for five children.