提交的数据 - 翻译成英语

• data submitted
• data presented

在 中文 中使用 提交的数据 的示例及其翻译为 英语

机器可读的XBRL格式带来的好处令人印象深刻，但前提是提交的数据可靠且管理得当。
The benefits of the machine readable XBRL format are impressive, but only if the data submitted is reliable and managed properly.

大家商定，应以部队派遣国根据第五阶段工作组的决定提交的指数数据作为计算和估价的依据。
It was agreed that index data submitted by troop contributors according to the decisions of the Phase V Working Group should be the basis for the calculations and evaluations.

根据立法草案，该系统将整合在国家、市和县级提交的数据。
According to the draft legislation, the system will combine data submitted at the national, provincial, municipal, and county levels.

初步核对的对象包括提交的国家清单，尤其是使用通用报告格式以电子方式提交的数据，并将确定：.
The initial check will cover the national inventory submission, in particular, the data submitted electronically in the common reporting format(CRF), and will determine.

训研所已实行每月记录年假结余的做法，并定期进行检查以确保所提交的统计数据准确无误。
UNITAR has introduced monthly recording of annual leave balances and also regularly checks to ensure that the census data submitted are accurate.

提交的数据应接受审评程序，商定的参考水平应作为缔约方温室气体清单年度审评报告的一部分。
Submitted data should be subject to the review procedure, and the agreed reference level should be part of the Party's annual review report on its greenhouse gas inventory.

CDP分析已提交的数据，从而使城市能够展现出它们的行动是如何保护公民并促进经济发展的。
CDP analyzes submitted data so cities can show how their actions are safeguarding citizens and benefiting the economy.

事务覆盖B事务已经提交的数据，造成B事务所做的操作丢失。
The A transaction covering B transactions have submitted data, resulting in B firms operating loss.

有关构建用于处理使用PHP提交的数据的表单和机制的详细说明，请参阅Adobe开发者中心上的这一教程系列。
For detailed instructions on building forms and a mechanism to handle submitted data with PHP, see this tutorial series on Adobe Developer Center.

应用程序控制器(ApplicationController)装载之前，HTTP请求和任何用户提交的数据将被过滤。
Before the application controller is loaded, the HTTP request and any user submitted data is filtered for security.

这个例子展示了如何使用Python完成同样的事情--在web页面上显示提交的数据。
This example shows how you would use Python to do the same thing- display the submitted data on a web page.

这次行动得出的结论认为，先前提交的数据是不正确的。
It had concluded from that exercise that the previously submitted data were incorrect.

安全检测：应用程序控制器调用之前，HTTP请求和任一用户提交的数据将被过滤。
Before the application controller is loaded, the HTTP request and any user submitted data is filtered for security.

根据已提交的数据,他对第5条国家将实施控制氟氯化碳的规定表示乐观。
On the basis of the data submitted, he was optimistic that the control on CFCs in Article 5 countries would be implemented.

表6列出了这些缔约方提交的数据所示偏离消费量削减时间表的所有情况，并列出了解释。
Table 6 lists all cases of deviation from the consumption-reduction schedules suggested by the data submitted by those parties, together with explanations.

与此同时，俄罗斯提交的调查数据仍然被故意忽略。
Meanwhile, the data submitted to the investigation by Russia continues to be willfully ignored.

第五阶段后工作组建议根据会员国提交的数据每三年对偿还率进行审查。
It was recommended by the post-Phase V Working Group that there should be a triennial review of the reimbursement rates, based on data submitted by Member States.

向巴拿马证券官员提交的数据显示，这些单位的溢价约为130％，而不是相当于豪华建筑的500％。
Data filed with Panama securities officials showed that the units went at about a 130 percent premium- not 500 percent- of what comparable luxury buildings got.

乔治城大学提交的数据显示，自2012年以来，学校已收到超过4.15亿美元海外资金，其中去年收到3600万美元。
According to data submitted by Georgetown, the school has received more than $415 million from abroad since 2012, including $36 million last year.

(l)在所有划界案中，提交的数据在数量和质量上均足以支持拟议的界限。
(l) That the data submitted are sufficient in terms of quantity and quality to justify the proposed limits.