在 中文 中使用 提供平台 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
目前阿里巴巴的核心业务仍然是销售商品，并为企业与企业之间的贸易提供平台。
Alibaba's core business remains selling goods and providing a platform for business-to-business trade.我们为学术和非学术专业人士提供应对国际化挑战的最佳实践和可行解决方案，并为战略交流提供平台。
They equip academic and non-academic professionals with best practices and workable solutions to internationalisation challenges and provide a platform for strategic exchange.EmeraldProject能够为Dapp开发者提供平台；还有一些工具可以将外部服务整合到ETC中。
Emerald Project provides a platform for Dapp developers There are other tools to integrate external services into the ETC.国家间合作和次区域合作还通过区域和次区域环境（包括生态旅游）良好做法讲习班，为宣传最佳做法提供平台。
Intercountry and subregional cooperation also offers a platform for the dissemination of best practices through regional and subregional workshops on good environmental practices, including ecotourism.在电子商务中，服务是与生俱来的，它通过电信提供平台，以及在货物贸易情况下提供销售服务。
Services are always embedded in e-commerce by providing a platform through telecommunications and distribution services where goods are traded.期间就智力教育如何能为促使人们改变对妇女的态度以及赋予妇女权力提供平台的问题提出了若干创新理念。
It 还至少给36个伙伴提供平台，这些伙伴集中注意电信中心的网络连接、培训、内容及服务。
The initiative also provides a platform for over 36 partners focused on telecentre networking, training, content and services.它们还确保地使用工具，并为流程优化提供平台。
They also ensure that tools are used optimally, and provide a platform for process optimization.委员会还设立政党间咨询委员会，为选举委员会与所有利益攸关者举行对话提供平台。
They have also set up the Inter-Party Advisory Committee(IPAC), which provides a platform for the Commission to dialogue with all stakeholders.我们为学术和非学术专业人士提供应对国际化挑战的最佳实践和可行解决方案，并为战略交流提供平台。
EAIE equips academic and non-academic professionals with best practices and workable solutions to internationalization challenges and provide a platform for strategic exchange.政府于2001年设立的人民议会概念为普通民众与总统相互交流提供平台。
The People' s Assembly concept which was instituted by the Government in 2001 provides a platform for the general public to interact with the President.无线电广播是一种强大的媒介，可彰显人类的多样化，并为民主发言提供平台。
Radio is 在面临气候变化、疾病或贫穷等挑战时，联合国可以为国际合作提供平台。
In the face of challenges like climate change, terrorism, disease, or poverty, the UN provides a platform for international cooperation.我们为学术和非学术专业人士提供应对国际化挑战的最佳实践和可行解决方案，并为战略交流提供平台。
It equips academic and non-academic professionals with best practices and workable solutions to internationalization challenges and provides a platform for strategic exchange.今年早些时候，Gradient向ScottyLabs投入了大量资金，后者为远程控制无人驾驶汽车提供平台。
Earlier this year, Gradient invested heavily in Scotty Labs, which provides a platform for remote control of driverless cars.我们为学术和非学术专业人士提供应对国际化挑战的最佳实践和可行解决方案，并为战略交流提供平台。
EAIE equips academic and non-academic professionals with best practices and workable solutions to internationalisation challenges and provides a platform for strategic exchange.我们还在开发基础设施，这将支持去中心化的数字世界，并为机器学习提供平台并向市场提供准确的预测。
We are also developing infrastructure that supports 高峰会提供平台，让政府高层人员与区议员及地区人士就市民关注的问题交流意见。
The Summits provided a platform for the senior echelon of the Government to exchange views with the DC members and district personalities on issues of concern to the people.这场听证会大致显示出，美国国会议员对网络如何运作了解浅薄，这也提供平台让他们抱怨出现负面搜寻结果。
The hearing mostly revealed lawmakers' rudimentary understanding of how the Internet works and provided a platform for them to complain about unfavourable search results.请环境署提供平台秘书处，秘书处在政策和方案事项上完全向政府间科学政策平台全体会议负责。
Requests UNEP to provide the Platform' s secretariat, which will be solely accountable 
