提出异议 - 翻译成英语

• contest
• contested
• raised objections
• demurred
• lodged an objection
• raises objections
• contesting
• demur
• raised objection
• to file objections

在 中文 中使用 提出异议 的示例及其翻译为 英语

本组织对索偿要求提出异议。
The claim is being contested by the Organization.

有些人对抵抗权利提出异议。
The right to resistance is contested by some.

这次我没有提出异议。
This time I had no objections.

第27条.对代表权提出异议.
Rule 27. Objection to the representation.

他说，他对两笔交易提出异议，但被迫同意。
He says he protested both deals but felt compelled to accede.

如果你认为这是错误的，你会提出异议。
If you think the series is wrong, you raise an objection.

对代表权提出异议.
Objection to the representation.

让角色考虑对他的逻辑提出异议，并解雇他们。
Have the character consider objections to his logic, and dismiss them.

希特勒签署了它没有提出异议。
Hitler signed without objection.

但对于赔偿数额提出异议。
The appeal on the amount of compensation was granted.

第16条.对某一代表团提出异议.
Rule 16. Objection to a delegation.

对某一代表团提出异议.
Objection to a delegation.

父亲的一边没有提出异议;
No objection was raised on the father's side;

检察官可根据这项制度对非法指令提出异议。
The public prosecutor may raise an objection to unlawful instructions under this system.

但佩雷拉对选举结果提出异议。
However, RENAMO is contesting the election results.

各缔约国对《条例》进行了审议，没有国家提出异议。
The Regulations were considered by the States parties without objection.

司法部告知小组，该部将对此提出异议。
The Ministry of Justice has informed the Panel that it will respond with an objection.

被告对定罪提出异议，其根据是审判法官指示陪审团不考虑一位伊斯兰教和伊斯兰文化专家提出的证词。
The accused contested the conviction on the basis that the trial judge had instructed the jury not to consider evidence of an expert on Islamic religion and culture.

巴基斯坦对这些项目提出异议，声称它们将改变河流流量并对巴基斯坦造成不利影响。
Pakistan raised objections against these projects claiming that they would alter the river flows and affect the Pakistan adversely.

原告/买方起初对于是否应当适用《时效公约》提出异议，因为双方当事人已经约定适用《匈牙利民法典》。
Initially, the plaintiff/buyer contested applicability of the Limitation Convention because the parties had agreed upon the application of the Hungarian Civil Code.