在 中文 中使用 提前选举 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
内塔尼亚胡“闹着”提前选举.
Netanyahu prepares for early elections.也门总统萨利赫再示好要求提前选举.
Yemen's Saleh calls for early elections.土耳其将于6月24日提前选举.
Turkey is running toward early elections on June 24.奥地利走向提前选举.
Austria heards towards early elections.内塔尼亚胡“闹着”提前选举.
Netanyahu staves off early elections.加拿大总理要求提前选举.
Canada's government calls an early election.什么情况下可以提前选举？?
And in what circumstances would an early election be possible?即便如此，大多数分析师甚至政府官员都表示，提前选举现在是不可避免的，而且可能会在9月举行。
Most analysts and even government officials say early elections are inevitable, and are likely to be held in September.当然，提前选举也会失算，正如爱德华·希思在1974年2月所发现的。
Snap elections can go wrong, of course, as Edward Heath discovered in February 1974.根据周五签署的协议，亚努科维奇面临提前选举，但尚不清楚何时会发生。
Under the agreement signed Friday, Yanukovych faces early elections, but it is unclear when they will happen.虽然联合政府破裂导致提前选举的风险仍然很小，但在过去两周里，这一可能性大幅上升。
Although the prospect of a coalition break-up and early election remains slim, the odds have risen sharply over the past two weeks.当然，提前选举也会失算，正如爱德华•希斯(EdwardHeath)在1974年2月所发现的。
Snap elections can go wrong, of course, as Edward Heath discovered in February 1974.而且，如果人民党及其盟友找到迫使提前选举的办法，立法可能花费更长的时间。
And things could take even longer if the PP and its allies find a way of forcing early elections.提前选举需要议会投票支持解散，鉴于Zanu-PF占据多数席位，这是非常可能的。
An early election would require parliament to vote to dissolve itself, which is highly possible given ZANU-PF's commanding majority in parliament.加泰罗尼亚政府发言人JordiTurull周日表示，地方政府不讨论提前选举。
Catalan government spokesperson Jordi Turull says that early elections are not on the table.季莫申科强烈反对提前选举，她表示：“没有一位政治家会在这个重要时刻让乌克兰陷入提前选举的状况。
Tymoshenko was fiercely opposed to the snap election, stating"No politician would throw Ukraine into snap elections at this important time.尽管德国联合政府解体和提前选举的前景依然渺茫，但在过去两周内，这一可能性急剧上升。
Although the prospect of a coalition break-up and early election remains slim, the odds have risen sharply over the past two weeks.数百名反对派支持者11日星期五在议会前举行了抗议活动，要求提前选举并解散议会。
Hundreds of Macedonian opposition supporters were protesting in front of the parliament for a third day Friday, demanding early elections and the dissolution of parliament.政治家接近内塔尼亚胡曾表示，任何提前选举都可能会在5月举行。
Politicians close to Netanyahu have said any early election would likely be held in May.该裁决后来被撤销，但反对派的支持者们上街要求法院成员辞职，并举行提前选举。
Even though the decision was reversed, opposition supporters demand resignation of the court's judges and holding early elections.
