支持贸易 - 翻译成英语

• support trade
• supporting trade
• favored trade
• pro-trade

在 中文 中使用 支持贸易 的示例及其翻译为 英语

我们需要继续支持贸易改革，唯此才能带来更大的共同繁荣。
We need to continue to support trade reforms that can deliver greater shared prosperity.

这方面包括应在它支持贸易、财政和全球化的工作中更明确地认识到性别的差异。
This includes bringing a more explicit gender-sensitive optic to its work to support trade, finance and globalization.

一国政府必须从政治上承诺设立并支持贸易便利化委员会，将它作为促进贸易便利化措施的国家论坛。
A Government must be politically committed to establishing and supporting a trade facilitation committee as a national forum for promoting trade facilitation measures.

海运是一种派生的需求，其主要目的是支持贸易、商业--无论是全球还是国内，无论是货物还是人员。
Maritime transportation is a derived demand whose main purpose is to support trade, business and commerce- whether global or domestic, whether cargo or people….

中国国际进口博览会旨在支持贸易自由化和经济全球化，进一步向世界开放中国市场。
The China International Import Expo is expected to support trade liberalization and economic globalization, and further open the Chinese market to the world.

日本每年用于支持贸易金融的拨款约为900亿美元，并计划在未来两年再额外拨付220亿美元。
Japan contributed approximately $90 billion a year to support trade finance, and planned to contribute up to an additional $22 billion over the next two years.

区域合作机制可在支持贸易和投资环境方面发挥重要作用。
Regional cooperation mechanisms can play an important role in supporting the trade and investment environment.

支持贸易和运输便利化的能力建设活动很有可能提高总体技术水平和识字能力。
Capacity-building initiatives to support trade and transport facilitation will most likely raise the general level of technological.

亚洲地区近期制定了多项次区域运输便利化协定，以支持贸易和一体化。
A number of subregional transport facilitation agreements relating to transit and landlocked developing countries have recently been developed in Asia to support trade and integration.

中国支持在哥伦布举行的联合国贸易效率问题国际讨论会，并且继续支持贸易点方案。
China had supported UNISTE in Columbus and continued to support the Trade Point programme.

她表明开发计划署将按照关于集中焦点的DP/1998/5号文件所概述的人的可持续发展框架内继续推动支持贸易的干预工作。
She noted that UNDP would pursue its interventions in support to trade within the sustainable human development framework outlined in document DP/1998/5 on narrowing the focus.

利益如此不同的公司不一定会拥有支持贸易便利化措施的同样的动机。
Companies with such different interests do not necessarily share the same motivations to support trade facilitation measures.

(a)各国提供运输和贸易物流服务以支持贸易的能力；.
(a) The ability of countries to supply transport and trade logistic services in support of trade;

我也为这场道歉之旅没有经过的国家道歉。特朗普对基于规则和事实、支持贸易的世界秩序的背叛让所有人都蒙受了损失。请在国际会议和组织上为我们暖席。真正的美国会回来的。
Trump's demolition of the rules-based, truth-based, pro-trade world order hurts everyone. Please keep our seat warm at international meetings and organizations.

(b)经济转型期国家推动和执行支持贸易便利化和有利于它们区域一体化的政策、战略和机制的能力得到加强.
(b) Enhanced capacity of countries with economies in transition to promote and implement policies, strategies and mechanisms supporting trade facilitation and facilitating their regional integration.

除了其全球贸易融资便利化方案外，国际金融公司推出了新的全球贸易流动性方案，以提供流动性和降低风险，支持贸易融资。
In addition to its global trade finance facilitation programme, the International Finance Corporation introduced a new global trade liquidity programme to provide liquidity and risk mitigation supporting trade finance.

根据支持贸易点并使GTPNet全面运行的授权，贸发会议秘书处正在起草一项向贸发会议成员国提出的关于SEAL的建议。
Based on the mandate to support the Trade Points and to make the GTPNet fully operational, a proposal on SEAL to UNCTAD member States is currently being prepared by the secretariat.

这意味着政策应当确保支持贸易的体制和有形基础设施在全球价值链环路内能够得到有效改善，尤其是中小企业这一环节。
This means that policies should ensure that the trade-supporting institutional and physical infrastructure within the circuit of GVCs is effectively improved, especially for SMEs.

该项目的产生是由于做出了兼顾实际一体化和三个国家的公平经济增长，旨在支持贸易流动和大胆地促进人员流动的决定。
The project results from the decision to combine physical integration with a process of equitable economic growth in the three countries, aiming to support trade flows and boldly facilitating the movement of people.

加拿大-乌克兰支持贸易和投资项目.
The Canada- Ukraine Trade and Investment Support Project.