He worked in Minsk in a radio and TV factory and met his wife in the city.
这个课程谈论了广播的作用和效果,也就是收音机和电视行业。
This course discusses the role and effects of broadcasting, in other terms the radio and the television industry.
他还观察到,以前的技术,包括电报、飞机、收音机和电视,也被寄望于去巩固民主,但期望破灭。
Previous technologies, including the telegraph, aircraft, radio and television, were also expected to bolster democracy, he observes, but they failed to live up to expectations.
有一天,他用自己的声音把我们街上的每一台收音机和电视机以及周围的四个街区都弄得一片空白;.
There was the day he blanked out every radio and TV on our street- and the surrounding four blocks- with his own voice;
Women are less likely than men to own radios and televisions, or to access them when they want to, in the case of household possession of the technology.
Estimates on the penetration of radio and television indicate that, by 2009, 75 per cent of households in the Asia-Pacific region had a television set.
但我喜欢接触那些从俱乐部、收音机和电视里得到音乐的人,也是。
But I like to reach people who get their music from clubs and the radioandtelevision, too.
那些细枝末节和知觉意识原本可以透过收音机和电视表现出来,但是却没有。
The same detail and awareness could be projected through the radios and televisions, but are not.
我们欢迎众多通过收音机和电视和我们分享达拉斯第一浸信会的聚会的朋友们。
We welcome you this glorious day on radio and television, sharing with us the services of the First Baptist Church in Dallas.
沿着第十六大街走了半英里,在苏联大使馆,外交官们拥挤在收音机和电视机周围。
Half a mile down Sixteenth Street, at the Soviet Embassy, diplomats crowded around radios and television sets.
在电话、收音机和电视这些熟悉表面的背后,隐藏着一个复杂而有趣的知识体系,即信息论。
Behind the familiar surfaces of the telephone, radio, and television lies a sophisticated and intriguing body of knowledge known as information theory.
我们在收音机和有线电视的咆哮声中表达我们的不同意见,而且表达的方式越来越恶毒。
We express our disagreements in radio and cable TV rants in ways that are increasingly virulent; street and..
随着调频收音机和私有电视频道的增加,从事媒体工作的妇女人数也大幅增加,如下表所示。
With the proliferation of FM radios and private TV channels, women' s participation as media workers has increased significantly, as reflected in the table below.
获得或使用信息和通信技术,包括收音机、电视机和因特网;.
Access to or use of information and communication technologies, including radio, television and the Internet;
获得或利用现代通信技术,包括收音机、电视机和因特网;.
(c) Access to or use of modern telecommunications technologies, including radio, television and the Internet;
人们如此习惯于电灯、收音机、电视和电话,很难想象没有它们生活会变成什么样。
People are so used to electric lights, radio, televisions, and telephones that it is hard to imagine what life would be like without them.
人们对电灯收音机电视和电话早已司空见惯,以致很难想像没有它们生活会变成什么样。
People are so used to electric lights, radio, televisions, and telephones that it is hard to imagine what life would be like without them.
在收音机和电视上宣传,以提高公众意识;.
Publicity campaigns on radio and television to raise public awareness;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt