在 中文 中使用 改造了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他改造了华沙皇家城堡，建立优雅的皇家浴池公园，这是华沙最浪漫的公园。
He remodeled the Royal Castle in Warsaw, and erected the elegant Royal Baths complex in Warsaw's most romantic park.我们是如此彻底地改造了我们的环境，以至于我们现在必须改造自己，才能在这个新环境中生存下去。
Another thing is: we have modified our environment so radically, that we must now 到目前为止，我们已经改造了十几个班级来使用这种主动学习方法。
在接下来的几年中，Hadoop不仅在改造了Facebook和雅虎，也改造了许多其他Web服务的数据分析。
Over the next few years, Hadoop reinvented data analysis not only at Facebook and Yahoo but so many other web services.在2017年春天，皮奥里亚校园被改造了，而新的学生中心完成。
In the Spring of 2017, the Peoria Campus was remodeled, and the new Student Center was completed.此外,在科尔多瓦凡南部、达尔富尔南部、青尼罗和上尼罗修建或改造了80多间教室,可供4000名儿童使用。
In addition, more than 80 classrooms serving 4,000 children were constructed or rehabilitated in South Kordofan, South Darfur, Blue Nile and Upper Nile.不过，这个月的最新消息显示，苹果可能将AirPower回路改造了，并为此申请了新的专利。
However, the latest developments this month show that Apple could have modified the AirPower circuit and requested a new patent.英特尔改造了10年前在中国大连建造的一家老工厂，生产先进的D闪存芯片。
Intel converted an ageing factory it built a decade ago in Dalian, China, into one that produces state-of-the-art 3-D memory chips.I-75现代化项目I-75现代化项目改造了这I-75公路的3英里，以技术支持测试车辆-基础设施通信。
The I-75 Modernization Project transformed three miles of the I-75 corridor to include technologies that allow for testing of vehicle-to-infrastructure communication.SoniaOrtega是一位成功的企业主，于2014年购买并改造了曾经空置的建筑。
Sonia Ortega, a successful business owner, bought and remodeled the once-vacant building in 2014.关于改造工程的问题，在该预算年维修并改造了6,950个废弃或半废弃的现有用水设施。
With respect to rehabilitation work, 6,950 existing non-functional or semi-functional water utilities were maintained and rehabilitated during the budget year.另一家由印度工程师创立、资金雄厚的公司PhenomPeople，已经彻底改造了招聘流程，将重点放在端到端营销上。
PhenomPeople, another well-funded company started by engineers from India, has completely reinvented the recruitment process with a focus on end-to-end marketing.她不仅改造了保守党，也改变了整个英国政坛。
She transformed not just her own Conservative Party, but the whole of British politics.他经常被塑造成一个超级坏蛋，但有时候也以改造了的违法分子或者不情愿的英雄的形象出现。
He is often portrayed as a supervillain, but sometimes takes the role of a reformed outlaw or reluctant hero.在极度寻找非农业用地的过程中，城市开垦了湿地和湖泊，并改造了原始山脉。
In a desperate search for non-agricultural land to develop, cities have reclaimed wetlands and lakes and converted pristine mountains.在尼泊尔，项目厅代表开发署改造了"联合国之家"，以增强其抗震能力。
In Nepal, on behalf of UNDP, UNOPS retrofitted the United Nations House to increase its resistance to seismic events.为了更好地向消费者展示自己的产品，克拉可夫还大力改造了Coach门店的设计风格和陈列规则。
In order to better to show consumers their own products, krakov also vigorously reformed coach stores design style and display rules.两个个性的相遇，就像两种化学物质的相遇：如果有任何反应的话，这两种化学物质也就都被改造了。
The meeting of two personalities is like that of two chemical substances: if there is any reaction, both are transformed.PattonHall非常受欢迎，2011年，该大学使用其基本的宿舍概念改造了两家当地酒店。
Patton Hall was so popular that in 2011 the university converted two local hotels using its basic dorm concept.政治革命只是推翻了封建制度的专制统治，而工业革命则彻底改造了英国社会。
The political revolution only overthrew the autocratic rule of the feudal system, while the Renaissance completely transformed the British society.
