It shows that although they tend not to attract too much media attention, nation-backed threat actors attack other countries' ICS assets all the time.
如果后果包括成千上万的生产力损失,软件损失和其他中断,则攻击其他系统的成本/收益将变得没有吸引力。
If the consequences include thousands of dollars in lost productivity, lost software, and other disruptions, the cost/benefit of attacking other systems will become unattractive.
Usually the malware program appears to the end-user as a Trojan, but once executed, it attacks other victims over the network like a worm.
一旦控制被夺取的船只,海盗可能用它作为临时母船,寻找机会,攻击其他船只。
Once in control of the seized vessel, the pirates may use it as an ad hoc mother ship to target and attack other ships that present an opportunity.
一种令人忧虑的新的发展情况是,据报平民基于种族原因攻击其他平民的事件有所增加。
In a troubling new development, there have been reports of a rise in the number of incidents involving civilians attacking other civilians for ethnically motivated reasons.
城市允许玩家设置规则,在他们边界内,谁可以攻击其他玩家。
Cities allowed players to set rules about who could attack other players within their borders.
习性它们更喜欢干的绿豆,但是也会攻击其他干豆和存储的豆类。
They prefer dried cowpeas but will attack other beans and peas in storage.
当天晚上,利用他们的势头,他们攻击其他民兵控制坎大哈和路由。
That same night, taking advantage of their momentum, they attacked other militias that controlled Kandahar City and routed them as well.
在PvP中攻击其他玩家,唯有是进入两个竞赛活动之一的“Conflict”。
The only way to attack other players in PvP is to enter one of two competition activities known as"Conflict".
它是一艘传统的多用途护卫舰,具有攻击其他水面舰艇,与飞机交战,追踪和摧毁潜艇的固有能力。
It is a traditional multi-purpose frigate, possessing the inherent ability to attack other surface ships, engage aircraft, and track and destroy submarines.
不属于任何实体的个人攻击其他平民,又该如何论处??
And what about a single person targeting other civilians who is not affiliated to any entity?
在这种情况下,我们都很安全,不让任何人利用漏洞,但是国家安全局不能用它攻击其他系统。
In this case, we are all secure against whoever might be using the vulnerability, but the NSA can't use it to attack other systems.
我们不会让人们策划暴力活动或者攻击其他人,做坏事。
We're not gonna let people plan violence or attack each other or do bad things.
网络空间的军事化以及秘密和非法使用计算机系统攻击其他国家是不可接受的。
The militarisation of cyberspace and use of covert and illegal information systems to attack other States is unacceptable.
实时协作游戏-帮助盟友捍卫他们的城市或攻击其他帝国。
Real-time cooperative play-- help an ally defend their city or attack another empire.
研究还证实了最近的发现,即“激活”的SF细胞可以迁移,即穿越血管攻击其他体内软骨。
The study also confirmed recent findings that‘activated' SF cells can migrate, i.e. travel through blood vessels to attack other cartilage in the body.
中国政府也被怀疑使用这种权力攻击其他网站并暂时关闭它们。
The Chinese government has also been suspected of using this power to attack other websites and temporarily close them.
BoomBeach结合单人战队游戏以及在同一地图上以多人模式攻击其他玩家的能力。
Boom Beach includes single player campaign play as well as the ability to attack other players in multiplayer mode.
网络空间的军事化以及秘密和非法使用计算机系统攻击其他国家是不可接受的。
The militarization of cyberspace, and the secret and illegal useof computer systems to attack other States are equally unacceptable.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt