放牧 - 翻译成英语

尽管经济发展仍然受到放牧禁令的严重影响，但贸易、住房和教育投资显然增加了。

While economic progress remains critically affected by the livestock ban, increasing investment in trade, housing and education are evident.

代表们讨论了世界驯鹿放牧的状况，发展前景以及批准该组织未来四年的工作计划。

Delegates discussed the state of world reindeer herding, the prospects for its development, and approve the organization's work plan for the next four years.

委员会建议缔约国确保弱势社区，包括放牧和狩猎－采集社区得到切实保护，不被强制迁移出其传统土地。

It recommends that the State party ensure that vulnerable communities, including pastoralist and hunter-gatherer communities, are effectively protected from forced evictions from traditional lands.

政府向他们提供放牧区的提议被称为在尼日利亚新闻界制造“牛群”的计划.

A government proposal to provide them with grazing areas has been called a plan to create“cattle colonies” in Nigeria's press.

土地调查和植被调查是每项土地保养和放牧方案的基础。

The basis for every land preservation and pasturing programme is the land survey and the vegetation survey.

农民一词可适用于任何在农村地区从事耕种、饲养、放牧、农作相关手工艺或类似职业的人。

The term peasant can apply to any person engaged in agriculture, cattle-raising, pastoralism, handicrafts related to agriculture or a similar occupation in a rural area.

尽管基律纳市为土着萨米人造成了许多问题，扰乱了驯鹿放牧路线并污染了该地区。

Although the city of Kiruna caused many problems for the indigenous Sami people, disrupting reindeer herding routes and polluting the area.

提交人向挪威政府提出了让渡申请，以便确保提供驯鹿放牧土地。

The authors have filed an application for expropriation to the administrative authorities in Norway so as to ensure that lands for reindeer grazing is available.

公元前7700年后，很明显，撒哈拉地区已经形成了放牧经济和文化体系。

After 7700 BCE, it is quite clear that a pastoralist economy and cultural system had been established in the Sahara.

做经济贡献的男子大多从事无薪的农业劳动(耕种作物或放牧)(17.8%)。

Of those who were, most were doing unpaid farming work(crop growing or livestock farming)(17.8%).

我们需要见证自己的极限了,和一些生活自由放牧,我们从不游荡。

We need to witness our own limits transgressed, and some life pasturing freely where we never wander.

密集放牧的牧场应避免低于7厘米的高度，否则，动物的营养摄入将受到限制。

Intensively grazed pastures should avoid going below a height of 7 cm, otherwise nutrient intake by the animals will be limited.

土地拥有者声称，提交人无权在适宜冬季放牧的该地区西部放牧。

The landowners claimed that the authors were not entitled to let their herds graze in the western parts of the district, which are suitable for winter herding.

至少它有助于保持草原健康，ZandraaBaljinnyam说，他是Dalanzadgad的前政府官员，负责省级放牧动物配额。

At least it helped keep the grasslands healthy, says Zandraa Baljinnyam, a former government official in Dalanzadgad in charge of provincial grazing animal quotas.

如果玩家的脸只是放牧，就像里德的戏剧一样，那些旗帜留在了官员的口袋里。

If a player's face is just grazed, like Reed's was on this play, the flags stay in the officials' pockets.

有机牛奶和牛肉产自在草地上放牧的牛，而大多数普通牛奶和牛肉则产自吃谷物的牛。

Organic milk and beef come from cattle that graze on grass, while most conventional milk and beef come from cows subsisting on grain.

这些工作包括地毯编织、食品制作、理发、刺绣、蔬菜和水果加工、农业、放牧和在女校教课。

These jobs include carpet weaving, producing food, hairdresser, embroidery, vegetables and fruits processing, agriculture, herding and teaching in girls' schools.

在任何一天，您可能会看到马匹从山坡上奔跑，放牧的野牛或孔雀在校园中徘徊。

On any given day you might see horses running down the hillside, wild cattle grazing, or peacocks wandering through the campus.

在亚马逊地区，放牧密度仍然很低，每公顷只有一头牛。

In the Amazon, herd concentration is still low at only one animal per hectare.

对集约放牧和连续放牧的牧草进行并排比较表明，集约放牧增加了牧草物种的多样性。

Side-by-side comparisons of intensive and continuously grazed pastures have demonstrated that intensive grazing increases the diversity of species in pastures.