政府辞职 - 翻译成英语

• government resign
• government's resignation
• government resigned

在 中文 中使用 政府辞职 的示例及其翻译为 英语

星期五晚上，大批愤怒的抗议者走上街头，封锁道路，焚烧轮胎，并要求政府辞职。
Gangs of angry protesters took to the streets on Friday night, blocking roads, burning tyres and calling on the government to resign.

在政府辞职之后，这些抗议活动逐渐减少；新一届政府走马上任，并且确定了大选日期，此次大选于2009年5月举行。
These protests gradually decreased after the Government resigned; a new Government took over, and a date was set for a general election that was held in May 2009.

合议庭的主要要求之一是政府辞职，这一要求在四个州(图兹拉、萨拉热窝、泽尼察和比哈奇)得到了满足。
One of the key demands of the plenums has been the resignation of governments and this demand was met in four cantons(Tuzla, Sarajevo, Zenica and Bihac).

由于5月初黎巴嫩的安全局势恶化，并于该月稍后期间黎巴嫩政府辞职，因此无法在报告所述期间派遣这个小组。
Due to the deterioration of the security situation in Lebanon early in May and the resignation of the Government of Lebanon later that month, it was not possible to dispatch the team during the reporting period.

哈萨克斯坦总统已经接受政府辞职.
The head of state accepted the resignation of the Kazakhstan Government.

在本届政府辞职之后，该程序停止。
The procedure has been suspended following the resignation of the Government.

月28日，奥马尔·卡拉米总理的政府辞职。
On 28 February, the Government of Prime Minister Omar Karami resigned.

约翰逊是从梅政府辞职的第18任部长。
Jo Johnson was the 18th minister to resign from May's government.

约翰逊是从梅政府辞职的第18任部长。
Jo Johnson is the eighteenth minister to resign from Theresa May's government.

根据乌克兰宪法，总理下台意味着整个政府辞职。
In accordance with the Georgian constitution, the resignation of a prime minister means the resignation of the whole government.

米卡提总理政府辞职至今已经七个月了。
It has now been seven months since the Government of Prime Minister Mikati resigned.

上一篇：金融投资是什么俄罗斯联邦政府辞职.
What the Russian government resignation means for investors.

俄罗斯联邦总统可以作出关于俄罗斯联邦政府辞职的决定。
The President of the Russian Federation may take a decision on the resignation of the Government of the Russian Federation.

但是，当我们从政府辞职时，它被取消了。
But when we had resigned from the government, it was cancelled.

最终，沃波尔于投票中被挫，后同意从政府辞职。
As Walpole was defeated on the vote, he agreed to resign from the Government.

终，沃波尔于投票中被挫，后同意从政府辞职。
As Walpole was defeated on the vote, he agreed to resign from the Government.

其中两个--在1937年和1957年早期由于差异与政府辞职。
Two of them-- in 1937 and 1957-- resigned earlier due to differences with the government.

因此，我怀着极大的遗憾和沉重的心情从政府辞职。
It is therefore with great regret and with a heavy heart that I resign from the Government.

他的政府辞职了，一个非布尔什维克政府成立了，英国人也来了。
His government resigned, a non-Bolshevik government was formed, and the British arrived.

经过几个月的压力，哈迪和他的政府辞职在2015年1月。
After months of pressure, Hadi and his government resigned in January 2015.