在 中文 中使用 政策对话 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
尽管2012年与国家以下各级政府和民间社会的政策对话后续活动受到冲突影响，但开发署仍重点应对根本治理问题。
UNDP has focused on addressing underlying governance issues, although follow-up to the 2012 policy dialogues with subnational governments and civil society has been affected by the conflict.它也需要国际社会的继续参与，包括通过政策对话、具体的方案和实际行动。
It also needs the continued engagement of the international community, including through policy dialogue, concrete programmes and practical action.综合水资源管理国家政策对话(亚美尼亚、阿塞拜疆、格鲁吉亚)(http://www.unece.org/env/water/npd).
National policy dialogues on integrated water resources management(Armenia, Azerbaijan, Georgia)(http://www. unece. org/env/water/npd).理事会希望贸发会议继续开展研究和分析，以推动政策对话并提供技术援助。
The Council expects UNCTAD to continue to carry out research and analysis to promote policy dialogue and to provide technical assistance.部门长级会议高级别政策对话财政部长“进程高级委员和组。
The Sectoral Ministerial Meetings High- Level Policy Dialogues the Finance Ministers' Process the Committees and Working Groups of the Senior Officials' Meeting.由特别股支助的第二套战略性倡议的目的是加强南南政策对话和知识交流。
The second set of strategic initiatives supported by the Special Unit aimed at enhancing South/South policy dialogue and intellectual exchanges.在多民族玻利维亚国、哥斯达黎加、厄瓜多尔、吉尔吉斯斯坦和乌干达开展了加强政策对话的后续活动。
Follow-up activities to strengthen policy dialogues were initiated in Bolivia(Plurinational State of), Costa Rica, Ecuador, Kyrgyzstan and Uganda.联合国宪章》赋予经济及社会理事会各种重要职能，包括协调、政策审查和政策对话。
The Charter of the United Nations gives the Economic and Social Council a range of important functions that involve coordination, 中国选择性地参与了合作与联合研究活动，但很少参与国际发展政策对话或援助国协调讨论。
China has participated selectively in cooperative and joint research activities, but it has rarely joined international development policy dialogues or donor coordination discussions.第三是强有力的方案国政府领导，特别是每年通过高层政策对话审查进展情况。
The third is strong programme country government leadership, in particular through high-level policy dialogues to review progress on an annual basis.政策对话会议期间，一些代表同意在与各自政府磋商之后提交对宣言草案的补充意见。
During the Policy Dialogue, some delegates agreed to furnish additional comments on 年，斯蒂格利茨教授建立了政策对话倡议组织，这是一个位于哥伦比亚大学的国际发展智库。
In 2000, Stiglitz founded the Initiative for Policy Dialogue, a think tank on international development based at Columbia University.加勒比开发银行SelwinHart先生和政策对话中心杰出研究员DebapriyaBhattacharya先生作讲演。
Presentations were made by Mr. Selwin Hart, Caribbean Development Bank, and Mr. Debapriya Bhattacharya, Distinguished Fellow, Centre for Policy Dialogue.此外承认在政策对话和宣传领域，特别是在联合或合作干预有明显的相对优势。
A clear comparative advantage in the areas of policy dialogue and advocacy was acknowledged, in particular in joint or collaborative interventions.预计委员会届会将通过政策对话和对秘书处的建议得出一些议定结论。
Commission sessions are expected to result in agreed conclusions from the policy dialogue and recommendations to 在这方面，政策对话会议要求发展伙伴提高支持和援助的水准，以强化其供应方能力和贸易多样化。
In this context, the Policy Dialogue calls for enhanced levels of support and assistance from development partners to enhance their supply-side capacity and trade diversification.政策对话会议吁请大力加强对最不发达国家发展本国人力和机构能力工作的国际支持。
The Policy Dialogue calls for significantly enhanced international support for 政策对话会议吁请增加适宜技术的提供和转让，以协助最不发达国家实现其可持续发展的各项优先目标。
The Policy Dialogue calls for greater access to and 在乌克兰，政策对话的重点是制订和核可一种方法，以便取得驾驶执照时获得身心上的许可。
In Ukraine, a policy dialogue focused on the development and approval of 加强联合国作为政策对话和建立全球经济、财政和发展问题共识的召集人和促进人的作用。
Strengthening 
