政策领域 - 翻译成英语

• policy area
• policy areas
• policy domains
• policy fields
• policy arena
• policy sphere
• the policy realm
• policy landscape
• policy arenas
• policy space

在 中文 中使用 政策领域 的示例及其翻译为 英语

在政策领域，越来越多的国家在实行公司社会责任政策。
In the policy realm, a growing number of States are adopting corporate social responsibility(CSR) policies..

危机前思维的第二个方面涉及其他政策领域在支持单一货币政策方面应发挥的作用。
The second aspect of pre-crisis thinking concerned the role other policy domains should play in supporting the single monetary policy..

森林部门与许多其他政策领域相互交错，因此，其他有关政策领域的权力下放可能对森林部门权力下放产生重大影响。
As the forest sector intersects with many other policy areas, decentralization in other related policy areas can have significant impact on decentralization of the forest sector.

它教你现代经济理论，以及如何将它们应用到日常问题在一些核心政策领域的要领。
It teaches you the essentials of modern economic theory and how to apply them to everyday problems in a number of core policy fields.

因此，我对它们在政策领域的运作方式感到好奇。
So I'm kind of curious about how they function in the policy space.

在政策领域，我们人类必须做出的一个最为重要的决定：是否允许修正人类生殖细胞基因。
In the policy realm, one of the most important decisions we humans will have to make is whether to allow germline gene modification.

度的设计是灵活的，并让学生把重点放在地理和政策领域的任意组合。
The degree is designed to be flexible, and allows students to focus on any combination of geographical and policy domains.

该课程是基于比较的方法，突出各国之间，行政级别和政策领域，包括欧盟的角度差异和相似之处。
The programme is based on a comparative approach, highlighting differences and similarities across countries, administrative levels and policy areas, including a European Union perspective.

区域贸易安排在世界范围内激增，已成为今天国际贸易政策领域的突出特点。
Regional trade agreements(RTAs) have proliferated worldwide to become a defining feature of today' s international trade policy landscape.

他们可能选择继续在研究领域，为广告，通信，电讯，新闻或通讯政策领域的公司开发研究项目。
They may choose to continue in the research realm by developing research projects for companies in the advertising, communication, telecommunications, journalism, or communication policy fields.

查明在竞争法和政策领域遇到的且可在区域和分区域讨论会上予以注意的一般问题；.
(c) Identifying common problems encountered in the competition law and policy area which might receive attention in regional and subregional seminars;

CivicEagle想让身处政策领域的人们在查找、跟踪和分析法律条文方面工作起来更容易。
Civic Eagle wants to make it easier for people working in the policy realm to discover, track and analyze legislation.

新的组织形式正在出现，将为这些工作提供支持，相关政策领域也正在发生变革。
New organizational forms are emerging to support these efforts, and changes are already occurring in relevant policy domains.

此外，爱沙尼亚作为欧盟成员国，必须把实现男女平等的措施纳入所有其他政策领域。
Additionally, Estonia as an EU Member State must integrate measures for achieving equality between women and men in all other policy areas.

雇主组织的使命是在劳工和社会政策领域代表商界的利益。
The mission of IOE is to represent the interests of business in the labour and social policy fields.

在政策领域希望给妇女带来的结果，它们是否同给予男子的结果一样，或者需要有别；.
The desired outcomes for women in the policy area, and whether they are the same as for men or whether they need to be different.

发展融资和防务等其他政策领域的竞争也在加剧，特别是中国的海洋权益主张方面。
Competition is also heating up in other policy arenas, such as development finance and defense, especially regarding China's maritime claims.

他们还提出，他们已经证明了好处，：如创建成熟的公民，他们可以更好地从事交叉科学和公众政策领域的对话。
They also presented the benefits they have documented, such as creating well-rounded citizens who can better engage in conversations that cross-scientific and public policy domains.

项目的目的是提高私营部门对两性平等和有关立法、政策领域、手段及最佳做法的认识。
The aim of the project is to raise awareness of the private sector about gender equality and the relevant legislation, policy areas, means and best practices.

佛兰德外交事务政策领域包括四个方面：外交事务、国际合作、旅游、国际投资和贸易。
The Flemish Foreign Affairs Policy Area comprises four fields: Foreign Affairs; International Cooperation; Tourism; and International Investment and Trade.