Data has swept into every industry and business function and is now a crucial factor in production, standing alongside labor and capital.
本文分析主要基于Crunchbase数据,不过这些数据已经与公共来源和监管文件进行了交叉核对。
This analysis is based mainly on Crunchbase data, but these data have been cross checked with public sources and regulatory documents.
他的作品集中在1945到1989年,当他的大部分数据已经生成。
His work focused on the period 1945 to 1989, when most of his data had been generated.
的确,位置数据已经成为整个技术领域的关键组成部分,尤其是在新兴的自主汽车领域。
It is true that location data has emerged as a critical component across the technology spectrum, and particularly in the burgeoning autonomous vehicle realm.
数据已经渗透到每个行业和业务功能中,并且现在是劳动力和资本的重要生产要素。
Data have swept into every industry and business function and are now an important factor of production alongside labor and capital.
Facebook spokesperson Jay Nancarrow said the data had been scraped before Facebook cut off access to user phone numbers.
麦肯锡表示:数据已经渗透到当今的每个行业和商业领域,并已成为一个重要的生产要素。
McKinsey believes that data has penetrated into every industry and business function area today and has become an important production factor.
为了向大会提供现有的、最及时的资料,有些数据已经更新到2002年6月30日。
In order to provide the General Assembly with timely information available, some data have been updated to 30 June 2002.
难民署解释说,对2004年来说,次级协议数据已经上载入管理系统更新项目。
UNHCR explained that, for 2004, sub-agreement data had been uploaded in MSRP.
如果数据已经在你的仓库中预先聚合,则通常不需要在Spark或Hadoop集群上进行此处理。
If the data has been pre-aggregated in your warehouse, you typically won't need to do this processing on a Spark or Hadoop cluster yet.
总线控制器接收RT2的状态字,并且看到接收命令和数据已经无误接收和操作。
The Bus Controller receives RT2's status word and sees that the receive command and data have been received and actioned without a problem.
这些数据已经存储,以便于对这些不同爆炸的强度及其他具体特征进行比较。
That data has been stored in a way that will allow for easy comparisons of the intensity and other specific characteristics of those different explosions.
在NgAgo这个案例上,现在时候到了,数据已经说话。
In the case of NgAgo, the time has come and the data have spoken.
该数据已经允许扩展率到被固定下来,以一种假定的准确性的几个百分点。
The data has allowed the rate of expansion to be pinned down to a supposed accuracy of a couple of percents.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt