在 中文 中使用 整体战略 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(a)就机构间协调进程和地雷行动方案及活动，向联合国地雷行动提供整体战略和政策指导；.
(a) Providing overall strategic and policy direction to United Nations mine action, as it relates to inter-agency coordination processes and mine action programmes and activities.会员航空公司如同在伦敦希思罗和巴塞罗那机场那样共享服务设施是天合联盟整体战略的重要组成部分。
Shared airport facilities, similar to those at London Heathrow and Barcelona, are an essential part of SkyTeam's overall strategy.审计委员会特别对预算编制过程作了评估，还就预算的整体战略价值提出了评论和建议。
In particular, the Board assesses the budget formulation process and provides comments and recommendations on the overall strategic value of the budget.在德国，稍具规模的企业已经在这个领域投入大量资源，越来越多较小的企业也开始实施转型方案，或拥有整体战略。
Larger companies already invest a lot of resources in this area, and more and more smaller companies are adapting solutions or have an overall strategy.年国家缉毒战略详细列明了爱尔兰政府在今后几年的整体战略目标和实施该战略的政策。
The National Drugs Strategy 2001-2008 details the Irish Government' s overall strategic objectives and implementing policies for the coming years.欧盟最后特地强调指出，使用新技术应成为联合国组织整体战略的组成部分。
Finally, the European Union wished to emphasize that the use of new technologies must be part of the Organization' s overall strategy.而腾讯就在2018年9月末，宣布了重大组织架构调整，成为其新一轮整体战略升级的里程碑。
At the end of September 2018, the company announced a major organizational restructuring and became a milestone in its new round of overall strategic upgrades.因此，我们不要问为什么某些人渴望支配，他们寻求的是什么，他们的整体战略是什么。
Let us not, therefore, ask why certain people want to dominate, what they seek, what is their overall strategy.世界领导人在2005年世界首脑会议上认识到，国际建设和平工作缺乏整体战略办法和一致性。
World leaders, at the 2005 World Summit, recognized that international peacebuilding efforts lacked an overall strategic approach and coherence.正如TechCrunch的IngridLunden在4月份的报导中写道，微软一直在推行多平台服务方式，这符合整体战略。
As TechCrunch's Ingrid Lunden wrote in April, Microsoft has been pushing a multi-platform services approach, and this fits in with that overall strategy.除了向这些领域的Accion合作伙伴提供咨询服务外，Yanina还为咨询团队的整体战略和运营做出了贡献。
In addition to providing advisory services to Accion partners in these areas, Yanina also contributes to the overall strategy and operations of the advisory team.此外，在推动转型计划的同时，企业还能从退后一步、重新审查整体战略和运营模式中获益。
In addition, while they are driving transformation initiatives, companies benefit from stepping back and reviewing their overall strategy and operating model.在2014年7月，为简化公司的组织结构以及顺应NDS和我们达成的整体战略，我们宣布了重组计划。
In July 2014, we announced a restructuring plan to simplify our organization and align NDS with our companys overall strategy(theRestructuring Plan).虽然该公司在其播放器领域的收入很少，但它仍然是Roku整体战略的重要组成部分。
While the company makes very little from its player segment, it's still an important part of Roku's overall strategy.全球机制干预措施的整体战略规划，考虑常设秘书处提供的规范性咨询服务；.
A strategic overall plan of GM interventions taking into account the normative advisory service provided by the permanent secretariat;目前正在完成多年筹资框架，并同时制定其整体战略和支助预算战略。
The MYFF is currently being finalized and its overall strategies and those of the support budget have been developed simultaneously.组织的创新战略，必须与企业整体战略相配合，并合理执行。
由于整体战略关系糟糕，两国的军事关系也很难有实质性的改善。
And because the overall strategic relationship suffers, it is hard for Manish专门帮助医疗机构整体战略,并购、收益管理,操作改进,和组织设计和有效性。
Manish specializes in helping healthcare institutions on overall strategy, mergers and acquisitions, revenue management, operations improvement, organizational design and effectiveness.与此相反，整体战略伙伴关系以具有一个中央支助实体为先决条件，该实体作为一个管理和资源中心。
In contrast, global strategic partnerships presuppose a central sustaining entity, which acts as a governance and resource hub.
