在 中文 中使用 整张 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，每个单元都会扩散它们独立的中心以创造能覆盖整张图片的采样点阵。
Furthermore, the cells spread their individual centers to create a sampling lattice which covers the full image.美国的问题是不得不购买整张专辑，只是为了听一首热门歌曲。
佩里观察到一些不安的症状愤怒重新排列迪克的表情:下巴,的嘴唇,整张脸减慢;
Perry observed with some misgiving the symptoms of fury rearranging Dick's expression: jaw, lips, the whole face slackened;有趣的是，粗糙的金字塔级别只有一个块，覆盖了整张图像。
Interestingly, the coarsest pyramid level has a single bin that covers the entire image.它在很多方面都是里程碑式的：迈克尔谱写了专辑中11首歌中的9首，并和昆西琼斯联合制作了整张专辑。
It was monumental in many ways; Michael wrote nine of the album's eleven tracks and co-produced the entire album with Quincy Jones.这是对谷歌Goggles的一大改进，因为此前版本的Goggles只能让你搜索整张图片。
This would be an improvement on the current iteration of Google Goggles, which only allows you to search whole images.但，这一次不同的是她整张脸都写满了绝望。
But this time it was different that her entire face was filled with despair.我在广播里听到过一次蓝月，但我也很喜欢整张专辑。
I have been hearing Once In A Blue Moon on the radio a fair amount, but I also really like the whole album.它的目的是容易使用，只需要点几下鼠标就能转换整张专辑。
It's goal is to be easy to use, requiring only a few mouse clicks to convert an entire album.哪怕你只想听一首歌，也要购买整张专辑。
If you listen to one song, you will want to buy the whole album.它不需要来自服务器任何渲染，整张图片都是在客户端浏览器创建。
It does not require any rendering from the server, as the whole image is created on the clients browser.现在你已经有了开始和结论，你可以对整张纸进行鸟瞰。
Now that you have the beginning and the conclusion, you can take a birds-eye view of the whole paper.批注是一条注释，你可以将其关联至幻灯片上的一个字母或单词，或者整张幻灯片。
A comment is a note that you can attach to a letter or word on a slide, or to a whole slide.LVM逻辑卷的基本物理存储单元是块设备，比如一个分区或者整张磁盘。
The underlying physical storage unit of an LVM logical volume is a block device such as a partition or whole disk.当他们完成了另一边的手术，松开夹子的瞬间，整张脸都变成了完美的粉红色。
When they finished the other side and unclamped, the whole face turned perfectly pink.阿塞莉娅随后发现该单曲由TheInvisibleMenandTheArcade制作，他参与了整张专辑的制作。
Azalea later revealed the song was produced by the Invisible Men and the Arcade, whom she collaborated with on her entire album.联式邮票：当请求的每个项目超过5件时，将无法进行预包装，可能被转换为整张或整卷。
Requests for more than 5 per item may not be pre-packaged, and may be converted to full sheets or rolls.采访中，他还透露整张专辑要重做，因为“它不符合我和我思绪现在的处境”。
During the interview, he also revealed that he had to redo the whole album since"it didn't match up to where I am now and where my head's at.".不过在他看来，这首在录音室里用了史无前例的55小时的时间录制的《StrawberryFieldsForever》为整张专辑确定了制作方向。
In his judgment,"Strawberry Fields Forever", which he and the band spent an unprecedented 55 hours of studio time recording,"set the agenda for the whole album".想想看，像AppleiTunes这样的服务，它允许用户购买一首歌，而不必购买整张专辑，这是微支付的典型例子。
Think of a service like Apple's iTunes, that allows users to buy a single song, rather than having to purchase the entire album.
