文信 - 翻译成英语

• security council
• addressed
• the secretary-general

在 中文 中使用 文信 的示例及其翻译为 英语

月13日白俄罗斯代表给秘书长和安全理事会主席的同文信(S/1998/1089),转递1998年11月12日白俄罗斯国民议会共和国理事会通过的声明。
Identical letters dated 13 November(S/1998/1089) from the representative of Belarus addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, transmitting a statement adopted on 12 November 1998 by the Council of the Republic of the National Assembly of Belarus.

年1月29日巴勒斯坦国常驻联合国观察员给秘书长、大会主席和安全理事会主席的同文信.
Identical letters dated 29 January 2014 from the Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations addressed to the Secretary-General, the President of the General-Assembly and the President of the Security Council.

年2月3日阿富汗代表给秘书长和安全理事会主席的同文信(S/1999/109),转递1999年1月29日阿富汗外交部发表的声明。
Identical letters dated 3 February 1999(S/1999/109) from the representative of Afghanistan addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, transmitting a statement issued on 29 January 1999 by the Ministry of Foreign Affairs of Afghanistan.

(e)2013年10月23日阿拉伯叙利亚共和国常驻联合国代表给秘书长和安全理事会主席的同文信(A/68/545-S/2013/625)；.
(e) Identical letters dated 23 October 2013 from the Permanent Representative of the Syrian Arab Republic to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council(A/68/545-S/2013/625);

月3日柬埔寨代表给秘书长和安全理事会主席的同文信(S/1999/230),转递同日柬埔寨总理给秘书长的信。
Identical letters dated 3 March(S/1999/230) from the representative of Cambodia addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, transmitting a letter of the same date from the Prime Minister of Cambodia to the Secretary-General.

年7月19日爱尔兰、墨西哥和南非常驻联合国代表给大会主席和安全理事会主席的同文信.
Identical letters dated 19 July 2010 from the Permanent Representatives of Ireland, Mexico and South Africa to the United Nations addressed to the President of the General Assembly and the President of the Security Council.

A/ES-10/202-S/2002/12442002年11月13日巴勒斯坦常驻联合国观察员给秘书长和安全理事会主席的同文信[阿、中、英、法、俄、西].
A/ES-10/202-S/2002/1244 Identical letters dated 13 November 2002 from the Permanent Observer of Palestine to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council[A C E F R S].

年6月28日巴勒斯坦国常驻联合国观察员给秘书长、大会主席和安全理事会主席的同文信.
Identical letters dated 28 June 2013 from the Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations addressed to the Secretary-General, the President of the General Assembly and the President of the Security Council.

S/2007/7432007年12月17日葡萄牙常驻联合国代表给秘书长和安全理事会主席的同文信[阿、中、英、法、俄、西].
S/2007/743 Identical letters dated 17 December 2007 from the Permanent Representative of Portugal to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council[A C E F R S].

年8月13日巴勒斯坦国常驻联合国观察员给秘书长、大会主席和安全理事会主席的同文信.
Identical letters dated 13 August 2013 from the Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations addressed to the Secretary-General, the President of the General Assembly and the President of the Security Council.

A/ES-10/283-S/2004/7762004年9月30日巴勒斯坦常驻联合国观察员给秘书长和安全理事会主席的同文信[阿、中、英、法、俄、西].
Identical letters dated 30 September 2004 from the Permanent Observer of Palestine to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council[A C E F R S].

S/2011/6402011年10月14日卡塔尔常驻联合国代表给秘书长和安全理事会主席的同文信[阿、中、英、法、俄、西]----2页.
S/2011/640 Identical letters dated 14 October 2011 from the Permanent Representative of Qatar to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council[A C E F R S]-- 2 pages.

S/2011/6902011年11月4日土耳其常驻联合国代表给秘书长和安全理事会主席的同文信[阿、中、英、法、俄、西]----2页.
S/2011/690 Identical letters dated 4 November 2011 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council[A C E F R S]-- 2 pages.

月5日乌克兰代表给秘书长和安全理事会主席的同文信(S/2001/1053)，转递乌克兰外交部发表的新闻稿。
Identical letters dated 5 November(S/2001/1053) from the representative of Ukraine addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, transmitting a press release issued by the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.

S/2011/7192011年11月15日以色列常驻联合国代表给秘书长和安全理事会主席的同文信[阿、中、英、法、俄、西]----2页.
S/2011/719 Identical letters dated 15 November 2011 from the Permanent Representative of Israel to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council[A C E F R S]-- 2 pages Documents.

年2月6日巴勒斯坦国常驻联合国观察员给秘书长、大会主席和安全理事会主席的同文信.
Identical letters dated 6 February 2014 from the Permanent Observer of the State of Palestine to the United Nations addressed to the Secretary-General, the President of the General Assembly and the President of the Security Council.

秘书长和安全理事会主席的同文信.
To the President of the Security Council.

秘书长和安全理事会主席的同文信.
To the Secretary-General and to the President of the Security Council.

秘书长和安全理事会主席的同文信.
And to the President of the Security Council.

秘书长和安全理事会主席的同文信.
General and the President of the Security Council.