在 中文 中使用 文化和体育 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这座有着1250名学生的学校成为Lanaudière地区社会、文化和体育生活的核心。
This college, that hosts 1250 students, has become the heart of the social, cultural and sportive life of the Lanaudière region.休闲娱乐、文化和体育组织员工的平均月工资增长了22.9%，达到19900卢布。
In the sphere of recreation, entertainment, culture and sports, the average monthly wage rose by 22.9 per cent over the period under consideration(to 19,900 rubles).该课程每周结合20或28节课，以及社交、文化和体育活动，每周一次短途旅行。
The course combines 20 or 28 lessons per week with social, cultural and sporting activities, with one excursion per week.公共当局为青年人自由参与国家的社会、经济、文化和体育生活创造了条件。
Public authorities create conditions for the free participation of youths in the social, economic, cultural and sportive life of the country.设立和改建多种公共场所、交通运输、文化和体育设施以更好地适应残疾人需求。
Various public works, transportation, cultural and sports facilities have been built 古巴教育、文化和体育事业一直受到美国封锁的严重影响。
Education, culture and sport have been 教育、文化和体育部门受到并继续深受禁运的影响。
Education, culture and sports have been 该地区是完美的地方，住宿观光、剧院、餐馆、俱乐部、文化和体育活动，购物和更多。
The area is the perfect place to stay for sight seeing, theater, restaurants, clubs, cultural and sporting events, shopping 如果你有孩子的旅行，那么文化和体育节目的需要稀释与娱乐活动。
If you travel with children, then the cultural and sports program needs to be diluted with entertainment.蓝色未来的主席为主管欧洲事务、文化和体育的内阁部长桑波·泰尔霍（英语：SampoTerho）。
The Blue Reform is chaired by Sampo Terho, the Minister for European Affairs, Culture and Sport.其中，美国公司将覆盖高端制造业、智能设备、农产品、文化和体育等领域。
Among them, the U.S. firms will cover fields such as high-end manufacturing, intelligent equipment, agricultural products, culture and sports.最先进的设备和优良的设施增强了学习，文化和体育机会最大化的教育环境。
The most up-to-date equipment 校园内的文化和体育活动为学生提供了独特的体验，超越了典型的学术学习。
With its array of cultural and sports activities on campus, it offers students a unique experience that stretches beyond just typical academic learning.安亚兰科斯基提供各种文化和体育活动，迈帕是城市最著名的足球俱乐部。
Anjalankoski offered plenty of cultural and sport activities, including a football team, MyPa.教育、文化和体育部的政策是支持对文化创作和表演的保护。
It is the policy of the Ministry of Education, Culture and Sport to support the protection of artistic creation 古巴在医疗保健、教育、科学和技术研究、文化和体育等领域的重要成就国际知名。
Cuba' s important achievements in such areas as health, education, scientific 古巴也无法进入美国市场，购买教学资料、原材料或交流科学、文化和体育信息。
Cuba had also been unable to gain access to the United States market to purchase educational materials, raw materials or to exchange scientific, cultural and sporting information.培养和训练各种文化和体育活动的妇女工作人员（负责管理、培训、裁判和交流）。
The importance of qualifying 第三届首都俄罗斯，该国最大的经济，政治，科学和教育，文化和体育中心之一。
The Third Capital of Russia, one of the largest economical, political, scientific 该方案覆盖社会发展的各个领域：教育、保健、幼儿园、文化和体育。
The Programme covers all areas of social development: education, health care, nursery schools, culture and sport.
