A civilization is the product of a definite world view, and its philosophy manifests itself in each of its accomplishments.
他不想表明现代文明是腐败的,但是人类对世界的看法本质上是腐败和偏颇的。
Does not want to show that modern civilisation is corrupt, but that all human perspectives on the world are corrupt and partial by nature.
文明是终极的人类部落,”他继续说,“文明的冲突是全球范围内的部落间冲突。
Civilizations are the ultimate human tribes," he continued,"and the clash of civilizations is tribal conflict on a global scale.".
水平两个文明是许多更先进的比原语他们一直反对在他的前两次部署。
A Level Two civilization was a hell of a lot more advanced than the primitives they would been up against in his previous two deployments.
文明是一种智识和精神现象,与技术、衣着、服饰、家具、奢侈品没有任何关系。
For, as we have reiterated, civilization is an intellectual and spiritual phenomenon, nothing to do with technology, with dress and finery, with furniture and luxuries.
生态文明是中国政府过去几年中一直在提倡的环境口号。
Ecological civilisation is the environmental slogan the Chinese government has promoted over the past few years.
不过,人类文明是围绕着所谓独特的计划能力构建的,即预测未来需求并且牺牲现在以便随后收获奖励。
But human civilization was built around our supposedly unique ability to plan- to anticipate future needs and sacrifice now to reap the rewards later.
然而,他又曾经说到:“文明是终级的人类部落,文明的冲突则是世界范围内的部落冲突。
As he expresses it,"civilizations are the ultimate human tribe, and the clash of civilizations is tribal conflict on a global scale.".
马克龙说,来自欧洲,非洲和亚洲的博物馆及其艺术品证明“我们的宗教,我们的文明是相互联系的”。
Macron said the museum and its artworks from Europe, Africa and Asia were proof that“our religions, our civilisations are linked.”.
第三类文明是银河系,消耗数十亿颗恒星的能量,大约1037瓦。
A Type III civilization is galactic, consuming the energy of billions of stars(about 10^37 watts).
现代文明是一个神奇的壮举,一个可由科学实现的壮举。
Modern civilisation is a miraculous feat, one made possible by science.
门和人类文明是孪生的,它伴随着人类文明的发展而跃动。
The door and human civilization are twins, and it is accompanied by the development of human civilization and the movement.
文明是有意义的实体,尽管它们之间界域难得清晰,但这些界限却实是真实的。
Civilizations are nonetheless meaningful entities, and while the lines between them are seldom sharp, they are real.
另一个主要水脆弱,破坏了伊斯兰文明是其短缺的小河流。
Another major water fragility that undermined Islamic civilization was its shortage of small rivers.
有一种说法:欧洲文明是小麦文明,亚洲是稻米文明,拉丁美洲则是玉米文明。
There is a saying: European civilization is a wheat civilization, Asia is a rice civilization, and Latin America is a corn civilization..
为他们,文明是善,野蛮是恶;自由是善,奴隶是恶。
For them civilisation is good; barbarism is bad; liberty is good; slavery is bad.
门和人类文明是孪生的伴随着人类文明的发展而跃动。
The door and human civilization are twins, and they are surging with the development of human civilization..
文明是一种智识和精神现象,与技术、衣着、服饰、家具、奢侈品没有任何关系。
Civilization is an intellectual and spiritual phenomenon, nothing to do with technology, dress and finery, furniture and luxuries.
文明是对人最高的文化归类,是人文化认同的最广范围。
Civilisation is thus the highest cultural grouping of people and the broadest level of cultural identity.
李克强表示,文明是人类智慧的结晶,文化交流是国与国交往的重要基础。
Li Keqiang said that civilization is the crystallization of human wisdom and cultural exchanges are important foundation of the state-to-state exchanges.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt