斑块 - 翻译成英语

• plaque
• patches
• plaques
• patch
• blotches

在 中文 中使用 斑块 的示例及其翻译为 英语

有时该斑块被称为卡西尼亮斑，因为是意大利裔法国天文学家卡西尼于1672年在巴黎天文台第一个描绘了它。
This patch is sometimes referred to as"Cassini's bright spot", as it was first mapped by Cassini in 1672 at the Paris Observatory.

然后，当这些片状斑块开始出现在我的皮肤上时，我不知道发生了什么.
Then, when these flaky patches started appearing on my skin, I had no idea what was happening.”.

这些脂蛋白促进动脉斑块的高风险，进而增加心脏病和相关健康问题的风险。
These lipoproteins promote a high risk of plaques in the arteries that in turn increase risk of heart disease and related health issues.

如果斑块表面破裂或破裂，称为血小板的血细胞将聚集在该部位以试图修复动脉。
If the surface of the plaque breaks or ruptures, blood cells called platelets will clump at the site trying to repair the artery.

紧贴着外墙的是蓝色瓷砖外墙的残迹，每个斑块都描绘了一只眼睛、一只爪子或一个尖牙。
Clinging to the wall exterior were remnants of a blue tile facade, each patch depicting an eye or claw or fang.

虽然你的身体需要胆固醇，但过多会造成斑块积聚在动脉中，导致动脉变窄和变硬。
Although your body needs cholesterol, having too much can cause plaque to build up in the arteries, causing the arteries to narrow and harden.

阿尔茨海默氏症可能比最初想象的更复杂，斑块可能是早期变化的结果，而不是疾病的驱动力。
Alzheimer's may be more complex than originally thought, and plaques might be a consequence of earlier changes rather than the driving force of the disease.

在基于地面的照片中，星系所在的天空斑块（仅为满月直径的十分之一）基本上是空的。
In ground-based images, the patch of sky(just one-tenth the diameter of the full Moon) is largely empty.

在体内，斑块的大小缓慢增长，身体的其他部位会出现更多的斑块。
On the body, patches grow slowly in size, and more patches can appear on other parts of the body.

它也已被证明是减少动脉斑块，并提高对“好”的水平胆固醇，同时帮助降低“坏”胆固醇。
It also has been shown to reduce plaque in the arteries, and to raise"good" levels of cholesterol while helping lower"bad" cholesterol.

斑块含有脂肪，胆固醇，钙和基本上所有其他可以在血液中找到的物质。
The plaques are contained out of fat, cholesterol, calcium and basically all other substances that can be found in the blood.

选择仿制图章工具，然后按Alt键选择所有白色斑点附近的平坦和适当的表面，并将其应用于白色斑块。
Choose Clone Stamp Tool and by pressing Alt key pick the plain and appropriate surface near all white patches and apply it on white patch.

如果斑块表面破裂或破裂，称为血小板的血细胞将聚集在该部位以试图修复动脉。
If the surface of these plaques breaks or ruptures, blood cells called platelets will clump at the site to try to repair the artery.

对中度至重度斑块状银屑病患者的额外分析也表明，AIN457可在第12周的研究中成功改善生活质量。
Additional analysis on patients with moderate-to-severe plaque psoriasis also showed that AIN457 may successfully improve quality of life by week 12 in the study.

它们通常看起来像开放性溃疡，红色斑块，粉红色生长，闪亮的肿块或疤痕，通常是由阳光照射引起的。
It often looks like open sores, red patches, pink growths, shiny bumps or scars and are usually caused by sun exposure.

严重情况下，细菌会产生一种毒物(毒素)，在咽喉后部形成厚厚的灰色或白色斑块。
In severe cases, the bacteria produces a poison(toxin) that causes a thick grey or white patch at the back of throat.

如果斑块表面破裂或破裂，称为血小板的血细胞将聚集在该部位以试图修复动脉。
If the surface of the plaque breaks or ruptures, blood cells called platelets will clump at the site to try to repair the artery.

不常见的是，这些斑块可能发生在暴露在阳光下的身体其他部位，如颈部或前臂。
Less commonly, these patches can occur on other parts of the body that are exposed to the sun, like the neck or the forearms.

研究这种疾病并且开发治疗方法比较困难，因为其他物种似乎并未发展出斑块和缠结。
It is difficult to study the disease and develop treatments for it because other species seem not to develop plaques and tangles.

然而，在这幅图中我们可以看到，即使包含了APEX观测值，斑块仍然非常黑暗。
However, in this image we can see that the patch remains strikingly dark, even when the APEX observations are included.