新南威尔士州政府 - 翻译成英语

• NSW government
• new south wales government

在 中文 中使用 新南威尔士州政府 的示例及其翻译为 英语

协议承认原住民卫生资源合作社和新南威尔士州政府共同改善原住民的卫生条件，这种伙伴关系的作用是加强和支持原住民社区对提供卫生保健的控制。
The Agreement recognizes the AHRC and the NSW Government as partners in improving Aboriginal health, and that the role of the partnership is to enhance and support Aboriginal community control in health delivery.

作为对该判决的回应，新南威尔士州政府迅速通过了进一步改革，明确指出法律适用于任何已经提出的申请。
In response to that judgement, the Government of New South Wales promptly passed further reforms making it clear that the laws applied to any applications already on foot.

新南威尔士州政府2006-2007年对服务机构进行审计的结果表明，专门针对少数民族群体的特殊保健服务开支达4570万澳元。
An annual audit of services conducted by the New South Wales Government in 2006- 07 showed that $45.7 million was spent on specific health services targeting ethnic communities.

此外，每当现行法律明显无法消除提交人的获释希望时，新南威尔士州政府多次采取行动以破灭这种希望。
Further, the Government of New South Wales has repeatedly acted to extinguish any prospect for the release of the authors whenever it has become apparent that existing legislation fails to do so.

年莫尔参与撰写了新南威尔士州政府改革方案。
In 1991 she co-authored the New South Wales Charter of Reform of Government.

在接下来的10年里，新南威尔士州政府已同意向西悉尼基础设施计划投资超过36亿美元。
Over the next 10 years, the NSW state government has agreed to invest over $3.6 billion into the Western Sydney Infrastructure Plan.

年，新南威尔士州政府对《心理健康法》作了重要修改，以便能够尽早介入，向需要得到照料的精神病患者提供援助。
In 1997 the NSW Government introduced important amendments to the Mental Health Act to enable earlier intervention where a person with a mental illness is in need of care.

新南威尔士州政府通过该计划向六个住宿计划提供资助。
The NSW Government funds six accommodation programs through this program.

给新南威尔士州政府.
The New South Wales Government.

新南威尔士州政府坚持认为。
The New South Wales Government has admitted this.

新南威尔士州政府准备从其气候变化基金中拿出7200万澳元，用以帮助一些企业和家庭降低能源花销。
The NSW Government will spend $72 million from its Climate Change Fund to help businesses and households reduce energy costs.

新南威尔士州政府采取这种策略对植物学湾其提出的悉尼海水淡化厂。
The New South Wales government adopted this strategy for its proposed Sydney desalination plant on Botany Bay.

新南威尔士州政府公布的最新数据显示，中国是澳大利亚最大的服务出口市场，业务涵盖了金融、信息通信、旅游以及教育产业。
Latest NSW Government figures show China remains Australia's largest market for service exports, including financial, ICT, travel and education sectors.

新南威尔士州政府已经开始使用第一批可以自动检测驾驶员何时使用手机的摄像头。
The New South Wales government has started using the first cameras that can automatically detect when drivers are using their phones.

保持空气质量也很重要，这可以通过新南威尔士州政府实时完成空气质量监测网络.
It is also important to keep an eye on air quality, which can be done in real-time via the NSW government's air quality monitoring network.

与此同时，新南威尔士州政府在12月部署了能够捕捉到非法使用手机的摄像头。
Meanwhile, the New South Wales government deployed cameras capable of catching illegal phone usage in December.

年，新南威尔士州政府在四年内投资了3800万澳元，购买了三架大型空中灭火飞机用于消防工作。
In 2017, the NSW Government invested $38 million over four years for three Large Air Tankers to be used in firefighting efforts.

新南威尔士州政府要求政府建筑师办公室制定以设计为导向的规划战略。
The NSW government has tasked the NSW Office of the Government Architect to develop a design-led planning strategy.

年，新南威尔士州政府举行了庆祝《1977年反歧视法》出台30周年的活动。
The New South Wales Government marked the 30th anniversary of its Anti-Discrimination Act 1977 in 2007.

主导新南威尔士州政府的国际参与策略，包括贸易协定及在优先市场设立贸易办公室;
Leading the NSW government's international engagement strategy, including trade missions and establishment of trade offices in priority markets;