方提交 - 翻译成英语

• submitted
• submissions

在 中文 中使用 方提交 的示例及其翻译为 英语

不限成员名额工作组第三十次会议上由缔约方提交和/或接触小组提出的、供缔约方第二十二次会议审议的决定草案.
Draft decisions submitted by parties and/or emanating from contact groups during the thirtieth meeting of the Open-ended Working Group for consideration by the Twenty-Second Meeting of the Parties.

不限成员名额工作组在第三十四次会议上请秘书处就缔约方提交的所有资料，包括当时已提交的资料以及任何于2014年8月30日前提交的补充资料编写一份摘要。
At that meeting the Open-ended Working Group requested the Secretariat to prepare a summary of all information submitted by parties, including information already submitted and any additional information submitted by 30 August 2014.

国家缔约方提交科学和技术委员会审议的报告所载科学和技术资料的综述，特别是有关基准和指标方面的资料.
ICCD/COP(4)/CST/5 Synthesis of scientific and technical information contained in the and Corr.1 reports from country Parties, in particular on benchmarks and indicators, for review by the CST.

为了便利这一审查工作，请各缔约方提交它们对审查工作的意见以及有关从试验阶段共同执行的活动取得的经验和教训的资料。
To facilitate this review process, Parties were invited to submit their views on the process and information on the experience gained and lessons learned with AIJ under the pilot phase.

缔约方提交意见的摘要.
Summary of views submitted by Parties.

缔约方提交的国家数据和报告.
Compilation of country-specific data and information as submitted by Parties.

各缔约方提交有关溴化二苯醚的资料.
Date limite Les Parties soumettent des informations sur les bromodiphényléthers.

发展中国家缔约方提交两年期更新报告的指南；.
Guidelines for biennial update reports for developing country Parties;

在联合执行活动的国家方案方面，没有其他缔约方提交资料。
Regarding national AIJ programmes, no additional Parties submitted information.

中欧和东欧国家缔约方提交的报告所载信息的综述.
Synthesis of information provided in reports submitted by Central and Eastern European country Parties.

由受托负责财务机制运作的实体向缔约方提交的各期报告；.
Reports submitted to the Conference of the Parties by the entity or entities entrusted with the operation of the financial mechanism;

缔约方提交的国家适应计划及国家适应计划进程相关成果；.
(c) NAPs and related outputs of the NAP processes as submitted by Parties;

本说明附件三内载有汇编的缔约方提交的需求和优先事项。
The needs and priorities submitted by Parties are compiled in annex III to the present note.

缔约方提交的资料载于FCCC/SBSTA/2000/MISC.6号文件。
The submissions made by Parties are contained in document FCCC/SBSTA/2000/MISC.6.

对与潜在影响有关的问题进一步看法，缔约方提交的内容.
Further views on issues relating to potential consequences. Submissions from Parties.

从北地中海国家缔约方提交的报告中获得的教益.59-6516.
Lessons learned from the reports submitted by Northern Mediterranean country Parties 59- 65 14.

从中欧和东欧国家缔约方提交的报告中获得的教益120-12327.
Lessons learned from the reports submitted by Central and Eastern European country Parties 120- 123 24.

第四节讨论了缔约方提交的资料，包括审查过程中确定的各个问题。
Section IV discusses the information submitted by parties, including issues identified during the review.

第二个报告周期始于2002年，由所有受影响国家缔约方提交报告。
The second reporting process took place in 2002 and was characterized by the submission of reports by all affected country Parties.

遵照有关联合国文件的篇幅的指示，本说明没有收录缔约方提交的来文。
Due to new instructions pertaining to the length of United Nations documents, submissions by Parties are not incorporated in this note.