施恩 - 翻译成英语

• gracious
• of grace
• mercy
• schein

在 中文 中使用 施恩 的示例及其翻译为 英语

当我施恩于人的时候，他忘恩而自大；当他遭遇祸患的时候，他祈祷不绝。!
When We grant a blessing to a man, he turns away and draws aside, but when any evil touches him, he is full of endless prayers!

因为你们向以色列众人施恩，他们从埃及上来的时候。
For you showed kindness to all the people of Israel when they came up from Egypt.”.

可是神灵施恩，拯救罪人，向来是不论贵贱的。
Chief of sinners, yet, blessed be God, in the ranks of the saved ones.

我们已经看到神「施恩给谦卑的人」，但很多人对谦卑有所误解。
We have already seen that God“gives grace to the humble“, but many misunderstand humility.

可是神灵施恩，拯救罪人，向来是不论贵贱的。
God forbid; but rather through their fall, salvation is come unto the Gentiles" Rom.

可是神灵施恩，拯救罪人，向来是不论贵贱的。
Salvation is granted to sinners by God's grace alone(sola gratia).

神有至高主权施恩”的信念，并不影响福音邀请的真诚，或福音应许的真实。
The belief that God is sovereign in grace does not affect the genuineness of the gospel invitations, or the truth of the gospel promises….

当我施恩于人的时候，他忘恩而自大；当他遭遇祸患的时候，他祈祷不绝。
When We bestow Our favour upon man, he turns away and waxes proud; but when a misfortune touches him, he is full of supplication.

当我施恩于人的时候，他忘恩而自大；当他遭遇祸患的时候，他祈祷不绝。
When We show favour unto man, he withdraweth and turneth aside, but when ill toucheth him then he aboundeth in prayer.

(12)天父亚乎我告诉以色列人毁灭尼非订国家，却对其他国家施恩。
(12) Yahuwah tells Israel to destroy the Nephilim nations, while showing mercy to the others.

落实儿童人权，绝不是一项慈善工作，在对儿童施恩。
Implementation of the human rights of children must not be seen as a charitable process, bestowing favours on children.

其人最值得注意的是第六十二条：“教会的真正财宝，乃是荣耀而施恩之神的最圣洁的福音。
Among them was number 62:“The true treasure of the Church is the Most Holy Gospel of the glory and the grace of God.”.

加拉太书一章十五节：『然而那把我从母腹里分别出来，又施恩召我的神。
Galatians 1:15,“But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace.”.

他们族中的一个使者对他们说：“我们只是像你们一样的凡人，但真主施恩于他所意欲的仆人。
Their messengers said to them,"We are but mortals like you, but God gives grace to whom He will of His slaves.

我们要求决议草案将巴勒斯坦作为观察员列入，这并不是乞求大会施恩。
The inclusion in the draft resolution of Palestine in its capacity as observer is not a request for a favour from the General Assembly.

施恩中心于2009年被指定为伯利兹唯一专门为老年人提供医疗服务的基本医疗提供方，其费用由国民卫生保险支付。
The Mercy Clinic was designated in 2009 as the only National Health Insurance(NHI) paid Primary Care Provider in the country to provide services exclusively for the elderly.

施恩中心提供一系列服务，并采取统一的办法解决老年人的问题和需求，因此非常类似于老年人日间护理中心。
The Mercy Centre is the closest to a Day Care Centre for older persons because of the range of services it provides and its holistic approach to dealing with the issues and needs of older persons.

伯利兹政府的国民卫生保险方案覆盖了在施恩中心登记的300人，此外施恩厨房和施恩中心还为4,000名老年人提供服务。
While there are 300 registered persons at the Mercy Clinic covered under GoB' s National Health Insurance Programme, services are offered to 4,000 elderly persons by the Mercy Kitchen and Mercy Centre.

由于我不分昼夜地以各种方式受到施恩（哥林多前书第1章15:10），所以我打了这个漂亮仗并锲而不舍地进行了比赛”。
Day and night, by every means graciously given to me(1 Corinthians 15:10), I have fought the good fight and run the race of perseverance.".

我确已施恩于穆萨和哈伦。
And We blessed Moses and Aaron.