Iran can exist without Hamas, Islamic Jihad and Hizbullah, but the terrorist organizations cannot exist without Iran.
而沙漠边缘的古国,丧失了这两个基本要素,便无法存在下去了。
The ancient countries on the edge of the desert have lost these two basic elements and cannot exist.
除此之外,有一个新的观点,当原子多重时以至于它们根本无法存在?
Beyond that, does there come a point when atoms are so heavy that they simply cannot exist?
它不会取代社交或内容营销,因为没有它们网红营销就无法存在。
It's not going to replace social or content marketing, because it essentially can't exist without them.
它不会取代社交或内容营销,因为没有它们网红营销就无法存在。
It's not going to replace Social or Content Marketing, because it can't exist without them.
没有对侵略罪的管辖权,任何国际刑事法院都无法存在,因为没有管辖权就是国际法在应用上的一个挫折。
No international criminal court could exist without jurisdiction over the crime of aggression, since that would represent a setback for the application of international law.
显然,我们无法存在于某个时刻,因为时刻的来去如同时钟的滴答。
Clearly, we can't live in the moment, because moments come and go like the tick-tock of a clock.
在这样的处境,人是无法同存在于自我之外的他人取得一致的。
A position from which it is impossible to regain solidarity with other men who exist outside of the self.
单个胶子在低能状态下无法存在,因为他们的色荷性质,并且必须服从夸克禁闭。
Isolated gluons do not occur because they are color-charged and subject to color confinement.
那些行星更接近于一颗星就像太阳一样热,以至像我们这样的生命无法存在。
Those planets which are much closer to a star like the Sun would be so hot that our form of life wouldn't exist.
但我们必须认识到,在缺少安全的情况下,所有这些自由都将无法存在-尤其是在网络世界。
But we must recognize that none of these freedoms can exist without security- especially in the online world.”.
所有社会保护措施的最终目标都是要摧毁这样的一种制度,并且使之无法存在。
The natural aim of all social protection was to destroy such an institution and make its existence impossible.
其中某些应用将成为真正的智能应用,若无人工智能与机器学习,这些应用程序将无法存在。
Some of these applications will be clear smart applications that couldn't exist without AI and machine learning.
几乎所有的建国之父一致认同,没有高尚的人民,法律和代表性的自治都将无法存在。
Virtually all the founding fathers agreed that without a virtuous people, the rule of law and of representative self-government will not survive.
本地网络可以在没有互联网或调制解调器的情况下存在,但如果没有路由器就无法存在。
A local network can exist without the internet or a modem, but it cannot exist without a.
这种想象力的洪流是这位天才的特权,若不是他,人类就可能因为对本身缺乏了解而无法存在。
Such flux of the imagination is the privilege of the genius, but for whom mankind could not exist for lack of understanding of itself.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt