In some cases, a Military Post Office may not be able to accept Priority Mail® packages.
在半双工的情况下,设备在传输时无法接收,反之亦然。
In the case of half-duplex, a device cannot receive while it is transmitting, and vice versa.
在伦敦,宣布公交车到达时间的电子板变暗,而优步司机抱怨无法接收到新订单。
In London, electronic boards announcing the arrival times of buses went dark while Uber drivers complained of being unable to pick up new orders.
解决了“邮件”无法接收来自某些服务商的新邮件的问题.
Resolves an issue that prevented Mail from receiving new messages from certain providers.
在某些情况下,军事邮局可能无法接收PriorityMailExpress®包裹。
In some cases, a Military Post Office may not be able to accept Priority Mail Express® packages.
如果你无法接收或访问你的电子邮件,请下载支持和恢复助手。
If you can't receive or access your email, download the support and recovery assistant.
整个网络的IT中断影响了车站的数字显示屏和实时应用程序,使客户无法接收到最新的时刻表信息。
The network-wide IT outage affected digital indicator screens at stations and real-time apps, preventing customers from receiving up-to-date timetable information.
非活动状态的邮箱无法接收电子邮件且不在组织的共享通讯簿或其他列表中显示。
Inactive mailboxes can't receive email and aren't displayed in your organization's shared address book or other lists.
这一次,喧闹的天气使国王无法接收到发生了什么。
All this time, the boisterous weather had prevented the King from receiving intelligence of what had occurred.
虽然您可以将两个SIM配置到两个不同的网络,但您无法接收到非活动SIM卡插槽的呼叫或文本。
While you can have two SIMs provisioned to two different networks, you can't receive calls or texts to the inactive SIM slot.
Goetz's cellphone suddenly lost all service, meaning he couldn't receive or make any calls or texts, or use any online services.
一个坏了的收音机,无法接收到清晰的音乐,只能接收到扭曲了的信号,或者压根什么也收不到。
A broken radio, can not receive clear music, but only distorted, or none at all.
此外,超过两年的移动设备可能无法接收安全更新,因为制造商可能不再支持这些设备。
Mobile devices that are older than 2 years may not receive security updates because manufacturers may no longer support these devices.
叙利亚代表团已无法接收开展业务以及履行本年度对联合国财政义务所需的转帐资金。
The Mission had been unable to receive transfers of the funds required to cover its operating costs and to comply with financial obligations to the United Nations for the current year.
此外,超过两年的移动设备可能无法接收安全更新,因为制造商可能不再支持这些设备。
In addition, mobile devices that are older than two years may not receive security updates because manufacturers may no longer support these devices.
很多前iPhone用户一直反映无法接收到来自好友的消息。
Many former iPhone users have reported for years that they were unable to receive text messages from friends.
此外,超过两年的移动设备可能无法接收安全更新,因为制造商可能不再支持这些设备。
Also, we may not receive security updates for mobile devices that are older than two years because manufacturers may no longer support these mobile devices.
如果承认,报表可能无法接收作为证物,但可能会读取到的证据,或者,如果图形,显示出陪审团。
If admitted, the statements may not be received as exhibits but may be read into evidence or, if graphics, shown to the jury.
细胞中的受体位点可能对甲状腺激素具有抗性,并且可能无法接收化学信息。
The receptor sites in cells may be resistant to thyroid hormones and the chemical messages may not be received.
今年,中国计划对月球背面进行探测,在那里无法接收来自地球的无线电信号。
China this year plans to land a probe on the unexplored dark side of the moon, where radio signals from Earth can't be received.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt