在 中文 中使用 日本也 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
日本也提出了进一步制裁的前景，称朝鲜石油贸易的遏制将在台上。
Japan also raised the prospect of further sanctions, saying curbs on North Korea's oil trade would be on the table.与此同时，日本也表示，不会从12月11日开始承认中国的市场经济地位。
In the meantime, Japan has mentioned that it will not initially acknowledge China as a market economy starting from December 11.与英国、西班牙和丹麦一样，日本也实行君主立宪制，君主并没有政治权力。
Like Britain, Spain and Denmark, Japan too has a constitutional monarchy in which the sovereign has no political power.随着泰国与中国加强防务合作，日本也不甘落后。
As Thailand and China bolster their defence cooperation, Japan is not far behind.此外，日本也有360公里/小时高铁线路的规划，预计在几年以后才能建成投入运营。
In addition, Japan also has 360 km/ h high-speed rail line planning, is expected to be completed and put into operation a few years later.日本也向多个东南亚国家派出了海岸警卫队船只并为其提供培训。
Japan has provided Coast Guard vessels and training to several Southeast Asian nations as well.我想，这个现象在日本也有，但我更常看到的是这里所说说到的特别专业的书籍。
I think this happens in Japan as well, but I have more often seen the case of hyper-specific books mentioned above.日本也指出，《1988年公约》并不要求缔约国为涉及表二所列物质的交易提供出口前通知。
Similarly, Japan has noted that the 1988 Convention does not require States to provide pre-export notification for transactions involving Table II substances.俄罗斯、印度和日本也实施了一些有限的重新处理活动，美国计划在南卡罗来纳州建立一个Mox燃料站。
Russia, India and Japan also carry out some limited reprocessing activities, while the United States plans to build a Mox plant in South Carolina.与此同时，日本也表示，不会从12月11日开始承认中国的市场经济地位。
In the meantime, Japan has stated that it's going to not initially recognize China as a market financial system ranging from December eleven.战后日本也在不断的探索过程中吸收了西方发达国家的教育理论与经验。
After the war, Japan also absorbed the educational theories and experiences of Western developed countries in the process of continuous exploration.日本也并未就美国对日本钢铁征收25%关税过多抱怨。
Similarly, Japan did not complain loudly about the new 25 percent US tariffs on Japanese steel.卡特中心已经在该国设立了一个观察点，而日本也宣布不久将部署一个选举观察团。
The Carter Centre already 与此同时，日本也向WTO提交文件，保留对美国采取类似行动的权利。
At the same time, Japan also submitted documents to the WTO, retaining the right to take similar actions against the United States.日本也受益于世界上最先进的太空研究机构之一，日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）。
Japan also benefits from one of the most advanced space research institutes in the world, its 日本也在饥荒救济方面作出贡献，采用农业发展援助形式，如一般赠款、海事赠款和救灾赠款；.
Japan also contributes to famine relief in the form of agricultural development assistance through general grants, marine grants, and disaster-relief grants;日本也欢迎秘书长关于联合国系统执行《战略》的活动的全面报告(A/62/898)。
Japan also welcomes the comprehensive report of the Secretary-General on the activities of the United Nations system in implementing the Strategy(A/62/898).相当于我国的(0Cr18Ni9)不锈钢，日本也引用了美国的叫法，称其为：SUS304。
Is equivalent to China's 06Cr19Ni10 stainless steel, and Japan also cites the name of the United States, which is called: SUS304.日本也支持早日通过有关被迫失踪及残疾人的权利与尊严的公约草案。
Japan also supports the early adoption of the draft conventions on enforced disappearance and on the rights and dignity of persons with disabilities.作为再次当选的理事会未来三年的成员国，日本也表示愿意尽全力实现其自愿保证和承诺。
As a reappointed member of the Council for the next three years, Japan also indicated that it was willing to do its utmost to realize its voluntary pledges and commitments.
