As the space domain becomes increasingly congested and interdependent, the principles laid out in this regime provide an essential foundation for international cooperation in the realm of space security.
Commuting to and from work is becoming harder, as roads and bridges become more congested, and subways and trains older and less reliable.
不过有关专家表示,这样的增长进一步扩大了城市日益拥挤的问题。
But experts say such growth aggravates the problems of increasingly crowded cities.
报道还称,平壤的交通日益拥挤,去年该市开始划定首条自行车专用道。
The report also said Pyongyang's traffic was crowded, and last year the city began to delineate the first bike lane.
近年来,X和Ku波段日益拥挤,故而推动低SWaP系统向Ka波段发展。
In recent years, the increasing congestion in the X- and Ku-bands has pushed low SWaP systems more and more into the Ka-band.
天气预报预测,飞行员可能会在日益拥挤的天空中操作,而且更频繁地,没有没有副驾驶。
The forecast predicts that pilots may be operating in increasingly congested skies and, more often, without copilots.
但在日益拥挤的小型互联网设备的世界里,情况并非如此,比如灯泡、门铃,甚至UPS快递的包裹。
But that's not the case in the increasingly crowded world of smaller internet-enabled devices, like light bulbs, doorbells, and even packages shipped by UPS.
Australia's population climbed by 6 million between 1996 and 2016- 75 per cent of which has been centred on increasingly congested capital cities.
收费公路旨在帮助缓解奥斯汀和圣安东尼奥这两个州内最大的大都市区之间日益拥挤的35号州际公路走廊。
The toll road is intended to help alleviate the increasingly crowded Interstate 35 corridor between Austin and San Antonio, two of the state's largest metropolitan areas.
适当的社交网络整合更有利于提高游戏的知名度,在这个日益拥挤的市场上,这特别值得开发者们注意。
Proper social networking integration provides more visibility for games, which is important to get noticed in an increasingly crowded marketplace.
Our wireless solutions also deliver industry-leading coexistence and radio performance, which is essential for uninterrupted connectivity in increasingly crowded home networks.
And the company would be joining an increasingly crowded field.
Epix和米高梅在流媒体服务方面面临着一个日益拥挤的市场。
MGM and Epix are jumping into increasingly crowded streaming service market.
而且,在日益拥挤的低地轨道上部署天基武器将使民用系统能利用的空间越来越小。
Moreover, deploying space-based weapons in the increasingly crowded realm of LEO would leave less room for civilian systems.
因此,外层空间环境变得日益拥挤、争议更多、竞争更加激烈。
As a consequence, the outer space environment is becoming increasingly congested, contested and competitive.
而星巴克正在承受于日益拥挤的咖啡市场中扩大销售的压力。
Starbucks is under pressure to expand sales in an increasingly crowded coffee market.
在日益拥挤的市场中,你的品牌对社会的贡献成为与众不同的决定性点。
In an increasingly overcrowded market, your brand's contribution to society becomes the decisive point of difference for consumers.
他承认,Conjoule正在进入日益拥挤的能源区块链技术市场。
He admitted Conjoule was entering an increasingly crowded market for energy blockchain platforms.
从事航天活动的国家数量增加,也导致了太空环境日益拥挤和竞争加剧,对安全保障构成威胁。
Growth in the number of space-faring nations is also leading to an increasingly congested and contested space environment, threatening safety and security.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt