在 中文 中使用 日益稀缺 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但随着农业资源日益稀缺，这一数字已经减少到今天仅有12名居民。
But with agricultural resources growing increasingly scarce, that number has dwindled to just 12 residents today.此外，供水分配不当以及供水日益稀缺和广泛造成供水滥用和管理不善，给可持续发展带来日益严重的威胁。
Furthermore, inadequate distribution of water, along with the increasing scarcity and widespread misuse and mismanagement of water, poses a serious and growing threat to sustainable development.他们也是日益稀缺的自然资源的管理者，在应对气候变化影响方面处于第一线。
They are also stewards of increasingly scarce natural resources on the frontline 城市化为提高人类生活水平、预期寿命和识字水平，环境可持续性，以及更有效地利用日益稀缺的自然资源提供了机会。
Urbanization offers unprecedented opportunities for increasing living standards, life expectancy and literacy levels, environmental sustainability and more efficient use of increasingly scarce natural resources.在这个渠道众多的世界，注意力有可能比比旨是，但信任是日益稀缺的资源。
In this multi-channel world, attention can be generated in abundance, but trust is an increasingly scarce resource.越来越多的人需要分享水资源，与此同时，这些水资源却日益稀缺。
We 鉴于一些特殊金属的日益稀缺和价格日益上涨，应该在进行手机及其他电子设备的设计时考虑到这些金属的报废回收。
In view of the increasing scarcity and price of some specialty metals, end-of-life recycling should be taken into account in the design of mobile phones and other electronic equipment.资源需求不断上升，但资源日益稀缺，因此，需要在国内和国际层面建立机制，鼓励进行不损害环境和社会的资源再循环。
Because the demand for resources 顶级水风险包括质量下降（132个城市报告为风险），日益稀缺（196个城市）和洪水（103个城市）S）。
Top water risks included declining quality(132 cities reported this as a risk), increasing scarcity(196 cities) and flooding(103 cities).越来越多的人口需要依赖日益稀缺的资源。
An ever greater number of people rely on increasingly scarce resources.越来越多的人口需要依赖日益稀缺的资源。
More and more people are having to share increasingly scarce resources.我们面临着世界上日益稀缺的资源，政府预算的日益减少，.
在谨慎管理日益稀缺的资源的基础上采取一种全新的方法至关重要。
It is essential to adopt a radically new approach based upon careful management of our increasingly scarce resources.对土地日益稀缺的认识可能是Facebook公司今年9月宣布在新加坡设立10亿美元设施的原因。
Awareness of the increasing scarcity 随着自然资源的日益稀缺，非洲美丽富饶、矿产丰富的土地对寻求利润最大化的投资者越来越有吸引力。
As natural resources become scarcer, Africa's lush, mineral-rich lands are 可能看到自己的底线受挫最严重的公司是那些雇用了许多蓝领工人的公司，这是一个日益稀缺但需求量却很高的群体。
Companies that may see their bottom line suffer the most are those that employ many blue-collar workers, an increasingly scarce yet high-in-demand group.由于该地区的人口和经济增长、水源日益稀缺、水资源和土地利用方式，因此，西非经社会成员国对干旱的脆弱性加剧。
The vulnerability of ESCWA member countries to drought has intensified due to the region' s demographic and economic growth, increasing water scarcity and water-resource and land-use patterns.我们这个世界面临的后果对人类生命和生活环境，包括快速的城市化，气候变化和资源稀缺日益复杂，往往难以预测的困境。
Our world faces increasingly complex, often unpredictable dilemmas of consequence to human lives and living environments, including rapid urbanization, ecological changes, and resource scarcity.我们这个世界面临的后果对人类生命和生活环境，包括快速的城市化，气候变化和资源稀缺日益复杂，往往难以预测的困境。
Our world faces increasingly complex, often unpredictable dilemmas of consequence to human lives and living environments, including rapid urbanization, climate change, and resource scarcity.在土地资源日益稀缺的今天，这也是一大限制条件。
In today's increasingly scarce land resources, which is a major constraint.
