旧的规则 - 翻译成英语

• old rules

在 中文 中使用 旧的规则 的示例及其翻译为 英语

形成一家垄断巨头的旧规则注定要发生改变。
The old rules of what constitutes a monopoly are destined to change.

但是关于可能发生的事情的旧规则被证明是错误的，我们很高兴。
But the old rules about what's possible have been proven wrong, and we're delighted.

让青少年远离在线聊天室，并尽力强化“永远不要与陌生人交谈”的旧规则。
Keep the youngsters out of online chat rooms, and do your best to reinforce the old rule,“never talk to strangers.”.

系列十第11号准则(资本市场管理局的旧规则)对于管制这类实体的财务报告仍然有效。
Serial X, No: 11 standards(old CMB rules) are still in effect to regulate financial reporting of such entities.

因此，缔约国引述的裁决表明关于已经审查过的证据不得重新审查的旧规则已经被取代。
Thus the judgement cited by the State party shows that the old rules under which evidence already examined could not be re-examined have been superseded.

一些人正在打破旧的商业规则，制定新秩序。
Some are breaking old business rules and setting a new order.

旧的规则不再适用。
Old rules no longer applied.

我们只是抛弃了旧的规则，拥抱了新的规则。
To throw out the old rules, and embrace new ones.

删除所有旧的规则。
Remove any old rules.

旧的规则不再适用。
The old rules no longer apply.

他们愿意弯一些旧的规则。
They decided to heck with some of the old rules.

它必须撤销所有旧的规则。
He eliminated all of the old rules.

但这是一个新的时间;旧的规则不适用。
This is a new age, none of the old rules apply.

但这是一个新的时间;旧的规则不适用。
This is a new reality, former rules don't apply.

他们没有执行旧的规则--为什么会有人认为他们会用新规则做得更多呢?
They didn't enforce the old rules- why would anyone think they will do more with new ones?”?

旧的规则总是存在的，债务太多，错误投资也太多。
The old rules always exist, and there's too much debt and too much mal-investment.

但我不这样认为，旧的规则总是存在的，有太多债务和太多的不良投资。
I think the old rules always exist and there's to much malinvestment.

但我不这样认为，旧的规则总是存在的，有太多债务和太多的不良投资。
The old rules always exist, and there's too much debt and too much mal-investment.

旧的规则说我们不能发展经济并同时保护我们的环境，那些已经过时了。
The point is, the old rules said we couldn't promote economic growth and protect our environment at the same time.

另外一个战斗员列举了旧的规则--以及每项规则如今是如何被践踏的。
Another fighter listed the old rules- and how each one was now being violated.