旧约 - 翻译成英语

• old testament
• old covenant
• OT

在 中文 中使用 旧约 的示例及其翻译为 英语

旧约》没有永远痛苦的威胁。
In the Old there is no threat of eternal pain.

一）旧约是根据写下的文件。
(i) The old covenant was based on a written document.

旧约的失败早已被预测。
The failure of the Old Covenant was predicted far in advance.

这也充满了旧约的意义。
It is also filled with ancient meanings.

只要圣殿还在，它就代表着旧约的延续。
As long as the temple stood, it signified the continuation of the Old Covenant.

格兰特C旧约.
Grant C Richison.

直到今天，同样的面纱仍旧在阅读旧约。
Until this day the same veil remains at the reading of the old covenant.

基督徒应该庆祝旧约节日吗？?
Should Christians today celebrate this ancient festival?

直到今天，同样的面纱仍旧在阅读旧约。
Day the same vail remains untaken away in the reading of the old covenant.

新、旧约.
The Old and New Testaments.

爱邻舍如同自己是旧约的命令.
Love thy neighbor as thyself is an Old Testament commandment.

狗的博客,国会议员开支,废弃的轮椅和旧约先知.
Dog bloggers, MPs expenses, abandoned wheelchairs and an Old Testament prophet.

旧约的献祭是耶稣基督“一次献上”的完美铺垫(希伯来书7:27;10:10)。
The Old Testament sacrifices were a foreshadowing of the perfect,“once for all” sacrifice of Jesus Christ(Hebrews 7:27; 10:10).

这些人断言，因为《旧约》在基督死时终止了，十诫--一起和安息日的要求--也终止了。
These people contend that, because the Old Covenant ended at Christ's death, the Ten Commandments- with the Sabbath requirement- ended also.

这些谜团，虽然在旧约预言，充分暴露了在新的，并明确在基督教传统和神学的发展。
These mysteries, though foretold in the Old Testament, were fully revealed in the New, and clearly developed in Christian Tradition and theology.

旧约是写在石头上，但新约是写在我们心上。
The Old Covenant was written in stone, but the New Covenant is written on our hearts.

旧约是以色列人的历史，新约是耶稣的生平和教会的历史。
The Old Testament is the history of Israel and the New Testament is the history of the life of Jesus and the church.

他们深信这点，因此搜索旧约的经文，甚至把经文抽离本身的脉络，来证明他们新发现的信仰。
Convinced of this, they ransacked the OT Scriptures, even pulling passages out of their contexts, as proof of their new found belief.

约拿的书，在圣经旧约，是对小先知的作品之一。
The Book of Jonah, in the Old Testament of the Bible, is one of the works of the Minor Prophets.

旧约不断重复的献祭不能给以色列人我们所拥有的这种良心的平安，这种良心的平安是因为基督成全了这些献祭。
The repetitions of old covenant sacrifices could not give the Israelites the same peace of conscience that we have because of Christ's fulfillment.