早年 - 翻译成英语

• early
• years
• earlier
• earliest

在 中文 中使用 早年 的示例及其翻译为 英语

这种坚持改进的态度是他早年学到的。
This attitude of continuous improvement is something he learned early in life.

列昂尼德•会见了一些接近早年迫害。
Leonid met with something close to persecution in his early years.

这两人都早年去世。
Both men died earlier in the year.

回忆无权的早年经历，对某些人似乎有效，而且足够的经验可以提供一种永久保护。
Recalling an early experience of powerlessness seems to work for some people- and experiences that were searing enough may provide a sort of permanent protection.

谈及他早年作为教师的经历时，马云说，作为教育者，他相信知识会改变人的生活。
Talking about his early experience as a teacher, Ma Yun said, as an educator, he believe that knowledge can change one's life.

在那些早年，他经常访问卢浮宫，学习法国大师画家。
During those years, he often visited the Louvre to study the French master painters.

此外，早年生活逆境，工作压力和各种“消极”人格特质（例如侵略，愤怒，敌意）与糖尿病有关。
Furthermore, early life adversities, job strain and various“negative'' personality traits(e.g. aggression, anger, hostility) are linked to diabetes.

可这些早年的印象会一直跟随他们，在他们所写、所说或所做中无可避免地流露出来。
But the influence of these impressionable years stays with them and they cannot escape showing it in whatever they write or say or do.

他早年在政府部门工作的经历为他所教授的课程提供了依据，尤其是劳动法、社会立法和仲裁。
His earlier experience in government service informed the classes he taught- especially labor law, social legislation, and arbitration.

Aaliyah早年成为明星，12岁时签约录制合约，15岁时发行第一张专辑。
Aaliyah became a star early in her life, signing a recording contract at age 12 and releasing her first hit album at age 15.

早年间，Darren曾是企业安全小组的经理，负责企业OEM业务的开发。
Darren earlier served as a manager of the enterprise security group and was responsible for developing the enterprise OEM business.

云雾中出现的是我们的房子，在我看来，并不新，但非常熟悉，还是早年记忆中的那样。
There comes out of the cloud, our house--not new to me, but quite familiar, in its earliest remembrance.

早年的地图宛若地理知识的累积，因为产生这些图像的文明，都是充满想象力的引述与较不完整的科学概念。
The early maps seemed to accumulate geographic knowledge, because the civilizations that produced these icons were full of imaginative quotes and less complete scientific concepts.

在他早年的几年里，巴博是菲利克斯·乌弗埃-博伊尼的激烈反对者，他是象牙海岸1960年独立后第一任总统.
In his earlier years, Gbagbo was a fierce opponent of Felix Houphouet-Boigny, the first president of Ivory Coast after its independence from France in 1960.

云雾中出现的是我们的房子，在我看来，并不新，但非常熟悉，还是早年记忆中的那样。
There comes out of the cloud our house, our house- not new to me, but quite familiar, in its earliest remembrance.

早年的贫穷和匮乏经验可能对儿童的长远发展造成破坏性影响，造成并维持贫穷的代际循环。
Early experience of poverty and deprivation can have devastating effects on children' s long-term development, creating and maintaining intergenerational cycles of poverty.

也许她早年有机会做这件事，这就是为什么她现在想体验它。
Maybe she did have the chance to do it earlier in life and that's why she wants to experience it now.

在早年生活中减少接触感染或微生物-或两者-可能导致过敏风险增加。
Decreased exposure to infections or microbes- or both- in early life could lead to an increased risk of allergy.

在他早年的职业生涯中，他是一位开拓性的海洋学家和水文学家。
In his earlier career he was a pioneering oceanographer and hydrographer.

据家人说，在米奇早年生活期间，他的母亲来到洛杉矶是因为她的健康。
According to the family, during this period of Mickey's early life, his mother came to Los Angeles because of her health.