Built in 1959, Pierre Koenig's Stahl House was made famous around the world by numerous fashion shoots, films and ad campaigns.
萨克斯第五大道时装总监科琳·谢林说,父母和祖父母都愿意花“独特,特别”的时尚单品。
Colleen Sherin, fashion director at Saks Fifth Avenue, said both parents and grandparents are willing to spend on"unique, special" fashion items.
她们是对现代服装有着自己独特的感受,同时关注国际时装市场趋势的现代人。
They are in modern clothing has its own unique feel, while concerned about the modern trends in international fashion market.
LVMH在财报中强调,其于去年以65亿美元收购的Dior时装部门对销售额的增长作出很大贡献。
According to LVMH in its financial report, its Dior fashion department, which was acquired for $6.5 billion last year, contributed significantly to sales growth.
此外,学院承认并提倡学术能力的重要性,这可能会给时装设计师和其他专业人士更强的声音。
In addition, the academy acknowledges and promotes the importance of academic competencies, which may give a stronger voice to fashion designers among other professionals.
马克今天不改变自己的原则太阳镜迪奥-品味和高级时装真正的象征。
Mark and today does not change its principles sunglasses Dior- this is a real symbol of taste and high fashion.
在大师结束时,时装业务经理可以为时尚活动,公共关系,时装业,广告和新闻办公室工作。
At the end of the Master, the Fashion Business Manager can work for fashion events, public relations, fashion businesses, advertisement, and press offices.
但是,作为一种赢得买手和时装编辑的方式,时装秀能够提供的收益逐步递减。
However, as a way to win buyers and fashion editors, the revenue that fashion shows can offer gradually diminishes.
营销在时装业日益重要的意义:“时装正在改变--时装公司变成了时装品牌。
On marketing's increasing significance in the fashion business:“Fashion is changing- fashion houses became fashion brands.”.
时装区内的许多资源直接来自中国,所以每个设计师都会受到影响,”普兰格说。
Many resources found within the Garment District come directly from China, so every designer will be affected," Plange said.
但随着协议逐步敲定落地,时装业需要为两个地区之间的新贸易动态做好准备。
But as the deal is finalized, the fashion industry should prepare for a new trade dynamic between the two regions.
但是设计师时装不会给CalvinKlein的整体业务带来重大贡献;.
But designer clothes do not make a material contribution to the overall Calvin Klein business;
个人热衷于追求一个副学士学位时装可以享受奖励和令人兴奋的职业零售业内。
Individuals interested in pursuing an associate degree in fashion can enjoy a rewarding and exciting career within the retail industry.
时装博物馆不会把门票寄给您,但您将在交易完成后5分钟内收到一封订单确认函邮件。
The Fashion Museum does not post tickets to you but you will receive an Order Confirmation by email within 5 minutes of your transaction being completed.
得奖设计师的排选标准是在时装业的创新,同时要充分考虑文化特点以及是否利用可再生的本地原材料。
Criteria for the selection of winning designers were innovation in the fashion industry with due respect to cultural identity and the use of renewable local raw materials.
但是在过去的十年里,时装行业内关于人权和气候问题的讨论已经发生了根本性的转变。
But over the last decade, the conversation over human rights and climate abuses within the fashion industry has radically shifted.
时装博物馆收集了过去400年来有关时尚的故事,是世界上最好的时尚博物馆。
The story of fashion over the last 400 years is brought alive at the Museum of Costume, the finest museum of fashionable garments in the world.
最近,时装业已经出现了许多减少塑料废物的举措。
The fashion industry has seen many initiatives to reduce plastic waste in recent times.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt