时间机器 - 翻译成英语

在其他Mac电脑上设置“时间机器”时，您现在应该能够选择这个共享文件夹作为备份磁盘。

When setting up Time Machine on your other Mac computers, you should now be able to select the shared folder as a backup disk.

但是，由于时间机器不是一个东西-至少还没有-我们将不得不谈论这里和现在。

But since time machines aren't a thing- at least not yet- we will have to talk about the here and now.

这个USB存储设备还能用作时间机器、访问工具（通过SMB/FTP）、DLNA媒体服务器和iTunes服务器。

This USB storage can also act as a Time Machine, access via SMB/ FTP, DLNA media server and iTunes Server.

时间机器是超光速旅行设想的副产物，对它的了解可帮助我们更好地认识宇宙的运作原理。

Time machines are a byproduct of effective faster-than-light travel schemes and understanding them can improve our understanding of how the universe works.

这不是运送人穿越时间--他的时间机器的目的是让时间倒流，给我们的身体更多的时间。

It wasn't about transporting people through time- the aim of his time machine was to turn back the clock, to give our physical bodies more time..

然而，这些发现并没有暗示时间机器会违反不可克隆原理。

However, these findings might not suggest time machines can violate the no-cloning theorem.

时间机器是有效的快于光的旅行方案的副产品并且理解它们可以改善我们对宇宙如何运作有所了解。

Time machines are a byproduct of effective faster-than-light travel schemes and understanding them can improve our understanding of how the universe works.

例如你无法建造时间机器回到你出生之前杀死你的母亲，因为这违反了因果律。

No, you can't build a time machine that will enable you to go back and kill your mother before you were born- it violates causality laws.

如果时间机器是可以带人回到那里，博塔弗戈的球迷会处于队列的头部。

If a time machine was available to take people back there, fans of Botafogo would be at the head of the queue.-- Tim Vickery.

不仅时间机器把历史学家停业,但他们将使我们改变时间的课程。

Not only would time machines put historians out of business, but they would enable us to alter the course of time at will.

时间机器需要大量的磁盘空间，虽然它不存储相同文件的重复副本，但它不会压缩文件。

Time Machine requires a significant amount of disk space, and while it doesn't store duplicate copies of identical files, it doesn't compress your files either.

我们都有自己的时间机器，有一些会带着我们回去，它们叫做记忆;有一些会带着我们往前，它们叫做梦想。

We all have our time machines, some take us back they're called memories, some take us forward they're called dreams.”.

时间机器不允许你备份和恢复单个文件和文件夹，但AcronisTrueImage可以为你做到这一点。

Time Machine does not allow you to backup and restore individual files and folders, but Acronis True Image can do it for you.

裸奇点也可以作为虫洞，也就是时间机器――尽管在自然界中没有证据证明这一点。

Naked singularities might also function as wormholes, which would also be time machines- though there's no evidence for this in nature.

当我们乘坐时间机器向后在塔斯马尼亚,因此,在杰弗里·乔叟在英格兰我们进入“全有或全无”的领土。

As we ride our time machine backwards in Tasmania, therefore, around the time of Geoffrey Chaucer in England we enter‘all or nothing' territory.

在过去的几十年中，著名的物理学家如KipThorne和Hawking对时间机器相关模型进行了重要的研究。

Over the past few decades, well-known physicists like Kip Thorne and Stephen Hawking produced seminal work on models related to time machines.

时间机器的GIF在这个自由画廊使用，只要你喜欢时间机器是穿越时间的装置。

All the gifs of Time Machines in this free gallery to use as you like The time machine is a device that travels through time..

然而，科学家们注意到这些发现与目前的量子力学理论相违背，这意味着这些时间机器可能并不存在。

However, scientists noted the way these findings violate what is currently known about quantum physics might instead mean such time machines are not possible.

如果你有大量的数据，但只有有限的免费存储空间，时间机器可能不是最好的选择。

If you have tons of data but only an average amount of free storage, Time Machine may not be the best choice.

到了21世纪初，有些体质人类学家甚至把非洲猿描述为黑猩猩，就像时间机器进入人类进化的最初阶段那样。

By the early 2000s, some physical anthropologists were even describing African apes like the chimpanzee as time machines into the earliest stages of human evolution.