易变 - 翻译成英语

• volatile
• variable
• fluid
• fickle
• mutable
• changeable
• variability
• labile

在 中文 中使用 易变 的示例及其翻译为 英语

年12月23日第1263号法令，关于人类血液、含血液成分产品及易变血液产品；.
Act No. 1263 of 23 December 2002 on the therapeutic use of human blood, blood components and labile blood products;

欧洲法院表示，食品的味道过于“主观和易变”，因此无法享有版权地位。
The European Court of Justice said the taste of food was too"subjective and variable" for it to meet the requirements for copyright protection.

它们不是预测-实际人口增长可能低于或高于中值预测，这取决于包括高度易变的迁移在内的因素。
They are not predictions- the actual population growth could be lower or higher than median projection, depending on factors including highly volatile migration.

所以，我们或许是我遇到的最敏捷，最易变的公司之一。
So we are, perhaps, one of the most agile, changeable companies that I have come across.

语言并非--我是说，事情对于它们自身并没有易变的价值--具有我们所赋予它们的价值。
Language is not-- I mean, things don't have any mutable value by themselves; we ascribe them a value.

欧洲法院表示，食品的味道过于“主观和易变”，因此无法享有版权地位。
The European Court says that taste is too"subjective and variable" to meet the requirements of copyright.

虽然成年人的大脑比过去认为的更加灵活和易变，但其可塑性仍然不如青少年的大脑。
Though the adult brain is more flexible and volatile than was once thought, it is still less malleable than the teenage brain.

氯苯的抗解吸附部分和螯合部分比较更易脱附、易变或可利用部分，对环境的危害性更小。
The resistant and sequestered fractions of pentachlorobenzene are environmentally less harmful than the more readily desorbing, labile, or available fractions.

出口补贴使世界农产品市场价格更为不稳和易变，由此严重影响发展中国家的出口商。
Export subsidies increase instability and variability of prices on the world agricultural market, with consequent serious effects on developing country exporters.

在这项新研究中，研究人员证明，患有ASD的儿童观看这类电影时，他们的注视方式更加易变且特质。
In the new study, however, the researchers show that children with ASD watch such movies with significantly more variable and idiosyncratic gaze patterns.

它从正常的通货膨胀率中剔除易变的食品和天然气价格。
It strips out volatile food and gas prices from the regular inflation rate.

在这项新研究中，研究人员证明，患有ASD的儿童观看这类电影时，他们的注视方式更加易变且特质。
In the new study, the researchers demonstrate that children with ASD watch such movies with significantly more variable and idiosyncratic gaze patterns.

常常表现为怨恨和复仇心里，它是易变且的。
It is expressed most frequently as resentment and revenge which can be volatile and dangerous.

试验呼吸流量峰值比呼吸量测定法更易变，然而，不推荐常规诊断使用。
Testing peak expiratory flow is more variable than spirometry, however, and thus not recommended for routine diagnosis.

即使我们尽可能严格地控制各种可变因素，颜色感知还是易变和主观的。
Even when variables are as tightly controlled as possible, color perception is variable and subjective.

除气温升高和海平面上升以外，科学家们还预测，降雨情况会变得更易变，干旱更普遍、时间更长。
In addition to higher temperatures and rising sea levels, scientists forecast that rainfall will become more variable, drought more prevalent and prolonged.

事情都是易变的，这种氛围中你可能无法清晰看待。
Events will be unstable, and in this atmosphere, you may not be seeing the matter clearly.

然而，血凝素蛋白的头部非常易变，而且每种病毒都不一样，这就要求有更好的疫苗。
However, the head is highly variable and is different for each virus, creating a need for better vaccines.

方向易变,可灵活改变输送方向,大时可达到180度;
The direction is variable, and the conveying direction can be flexibly changed, and the maximum can reach 180 degrees;

象云这种团状的复杂东西，如此不稳定，如此易变，背后应该有一个简单规则。
Something so complicated like a cloud, so unstable, so varying, should have a simple rule behind it.