是一个重要的因素 - 翻译成英语

• is an important factor
• is an important element
• is a significant factor
• be an important factor
• was an important factor
• is a major factor
• is a vital element
• is an essential factor

在 中文 中使用 是一个重要的因素 的示例及其翻译为 英语

血液供应不足会阻碍您的肌肉获取适当的营养和激素，这也可能是一个重要的因素。
And poor blood supply, which prevents proper delivery of nutrients and hormones to your muscles, may be an important factor.

经验是一个重要的因素，尽管它不会完全影响游戏，”他补充说。
Experience is an important factor although it won't completely influence the game", he added.

它还拥有充足的空间，这对我们来说是一个重要的因素，因为我们希望扩大我们的业务.
It also has ample space which was an important factor for us as we look to expand our business.".

因此，父母和监护人必须寻找质量，这是一个重要的因素。
Therefore parents and guardians have to look for quality which is an important factor.

年趋势得到了扭转，投资支出再次增至6.5%，这对国内生产总值的增长是一个重要的决定因素。
The year 2004 was a year of changing trends investment outlays rose again by 6.5 per cent, which was an important factor determining the growth of GDP.

休斯顿的国内平均每人生产总值领先全球，这在报告中对于个人福利的计算是一个重要的因素。
Houston leads the world in GDP per capita, which is an important factor in the report's calculations of personal well-being.

如前所述，在网站的性能方面，HTTP请求的数量是一个重要的考虑因素。
As mentioned, the number of HTTP requests is an important factor to consider in website performance.

该大楼是改造周围预制高层建筑的原始材料，而“常规”是一个重要的因素。
The building is paraphrasing the original materiality of the surrounding prefabricated high-rise blocks,"the ordinary" is an important factor.

NET5预计在2020年11月推出，所以时间是一个重要的因素。
NET 5 is November 2020, so the timing is an important factor.

毫无疑问，对每个开发者而言，成长为更高职级人员的过程中，时间是一个重要的因素。
There is no doubt that for each developer, time is an important factor in growing to a higher rank.

捐助国和受援国的相互问责制对于实现千年发展目标而言是一个重要的因素。
Mutual accountability on the part of donors and recipients is an important factor in achieving the Millennium Development Goals.

我看不出这是一个重要的因素在当前的方程。
I don't see where that's an important factor in the current equation.

运输成本可能是一个重要的因素，特别是如果物料成分仅占总量的一个很小部分时。
Transport costs can be a significant factor, particularly if the metal content is only a small fraction of the total.

此外，她列举了她的家人在鼓励她去追求学术事业是一个重要的因素的影响。
She also cites the influence of her family as being an important factor in encouraging her to pursue an academic career.

已经部署的系统，一个产品必须可以交互操作是一个重要的因素考虑。
Already deployed systems that a product must interoperate with are an important factor to consider.

这是一个重要的因素，因为监督厅无权调查欧洲联盟工作人员，甚至是那些在科索沃特派团全面管理下的工作人员。
That was an important consideration, since OIOS had no jurisdiction to investigate European Union staff, even those working under the overall management of UNMIK.

然而，这可能是一个重要的因素，可以加速疾病在其他尚未被发现的风险因素的个体进展。
However, this may be one important factor that can speed up the disease's progression in individuals with other yet to be discovered risk factors..

冰岛儿童的一般状况是一个重要的因素，关系到妇女是否真正有机会参与劳动市场和整个社会。
The general situation of children in Iceland is an important factor in connection with the real opportunity of women to participate fully in the labour market and in society on the whole.

对于提供物理治疗课程的学院或学校来说，认证是一个重要的因素。
This is a vital factor for a college or school offering courses in physical therapy.

鉴于这种筹资方法可能涉及各种会议和签署若干文件，地理位置是一个重要的考虑因素。
Considered that this funding approach may involve numerous meetings and finalizing of several papers, the geographical place is a crucial factor to consider.