在 中文 中使用 是不能容忍的 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大韩民国仍然采取坚定的立场，认为朝鲜民主主义人民共和国的核发展是不能容忍的。
The Republic of Korea maintains the firm position that the Democratic People' s Republic of Korea' s nuclear development cannot be tolerated.但是，尽管我于5月访问该地区期间认为大有理由感到鼓舞，但达尔富尔的局势仍然是不能容忍的。
However, while I found reasons to be encouraged during my visit to the region in May, the situation in Darfur remains intolerable.其他做法,例如雇用雇佣军和在武装冲突中积极进行军事干预,是不能容忍的。
Others, such as the hiring of mercenaries and active military intervention in armed conflicts, should not be tolerated.联合国、其工作人员和其它人道机构继续受到袭击，这是不能容忍的。
Continued attacks on the United Nations, its staff and other humanitarian agencies cannot be tolerated.饥饿继续成为影响二十一世纪人类的祸害，这是不能容忍的。
It is intolerable that hunger continues to be a scourge afflicting humankind in the twenty-first century.国防部长访问了这些地点，并警告说，这种袭击将是不能容忍的。
The Minister of Defence visited those locations and warned that such attacks would not be tolerated.对不受约束的强权来说，真正的民主是一种威胁，是不能容忍的。
Genuine democracy is a threat to unfettered power and cannot be tolerated.特朗普先生称他们的死亡”对人性的侮辱，”KingAbdullah同意这种野蛮”是不能容忍的。
Mr. Trump called their deaths“an affront to humanity,” and King Abdullah agreed that such savagery“should not be tolerated.”.这些服务的运作和使用干扰了我们的企业和其他机构的运作，这是不能容忍的。
The operation and use of these services to disrupt the operations of our businesses and other institutions cannot be tolerated.应当使继续破坏和平进程的到处掠夺的非法民兵明确意识到，无政府状态将是不能容忍的。
The marauding lawless militias that continue to undermine the peace process should 这种严重的、持续的破坏欧盟反垄断规定的做法是不能容忍的。
Such a serious and sustained violation of the EU's antitrust rules cannot be tolerated.".我知道伊德利卜目前的情况不可持续，恐怖主义团体的存在是不能容忍的。
I understand that the present situation in Idlib 天气和船运建筑材料的费用使得很难在那里建造，因此，浪费宝贵的内部空间是不能容忍的。
The weather and the expense of shipping construction materials made it difficult to build there, so wasting precious interior space was not tolerated.以武力夺取领土是不能允许的，并且为了谈判目的而这样做是不能容忍的。
The acquisition of territory by force is inadmissible and doing so for the purposes of negotiation cannot be countenanced.监狱管理部门应当明确表示，看守/监狱工作人员虐待受监禁者的行为是不能容忍的。
The prison management should deliver a clear message to custodial/prison staff that illtreatment is not acceptable.总理本雅明·内塔尼亚胡说，继续对以色列社区发动火箭袭击是不能容忍的。
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said continued rocket attacks on Israeli communities would not be tolerated.总理本雅明·内塔尼亚胡说，继续对以色列社区发动火箭袭击是不能容忍的。
Prime Minister Benjamin Netanyahu said continued rocket attacks on Israeli communities would not be tolerated.她强调，当局必须表明，这种事件是不能容忍的。
总理本雅明·内塔尼亚胡说，继续对以色列社区发动火箭袭击是不能容忍的。
Prime Minister Benjamin Netanyahu said the rocket attacks on Israeli communities would not be tolerated.杰克逊维尔大学禁止一切形式的性别歧视和骚扰，并且这种行为是不能容忍的。
Jacksonville University prohibits all forms of sex and gender-based discrimination and harassment, and such behavior will not be tolerated.
